Te Espero - Mario Guerrero перевод на немецкий

Te Espero

No entiendo, en que fallamos
En qué momento te perdí
Hoy me despierto, muero de frío
Tu recuerdo sigue aquí
Me faltan, tus miradas
Los besos que me dabas por las mañanas
Y ahora vivo en un desierto
Por más que busco no te encuentro

Y muero, tan lento
En qué momento se apagó todo el fuego
En qué lugar del mar naufrago
Y si algo quedo, vamos a salvarlo

Te espero
No pierdo la fe en que vuelvas
Mi puerta sigue abierta
Me faltan, tus miradas
Los besos que me dabas por las mañanas
Y ahora vivo en un desierto
Por más que busco no te encuentro

Y muero por dentro
Daría hasta la vida por volver el tiempo
Cuando nuestro amor se durmió
Y del sueño jamás despertó
Y muero tan lento
En qué momento se apagó todo el fuego
En qué lugar del mar naufrago
Y si algo quedo vamos a salvarlo

Sabes que mi vida cambio
El dolor me sirvió
Para arrancarme el orgullo
Y aprender a pedir perdón
Y muero tan lento
En qué momento se apagó todo el fuego
En qué lugar del mar naufrago
Y si algo quedo vamos a salvarlo

Te espero

Ich warte auf dich

Ich verstehe nicht, woran wir gescheitert sind
In welchem Moment habe ich dich verloren
Heute wache ich auf, sterbe vor Kälte
Deine Erinnerung ist immer noch hier
Mir fehlen deine Blicke
Die Küsse, die du mir morgens gegeben hast
Und jetzt lebe ich in einer Wüste
So sehr ich auch suche, ich finde dich nicht

Und ich sterbe, so langsam
In welchem Moment erlosch das ganze Feuer
Wo im Meer bin ich gestrandet
Und wenn etwas übrig blieb, lass uns es retten

Ich warte auf dich
Ich verliere den Glauben nicht, dass du zurückkommst
Meine Tür steht immer noch offen
Mir fehlen deine Blicke
Die Küsse, die du mir morgens gegeben hast
Und jetzt lebe ich in einer Wüste
So sehr ich auch suche, ich finde dich nicht

Und ich sterbe innerlich
Ich gäbe sogar mein Leben, um die Zeit zurückzudrehen
Als unsere Liebe einschlief
Und aus dem Traum nie erwachte
Und ich sterbe so langsam
In welchem Moment erlosch das ganze Feuer
Wo im Meer bin ich gestrandet
Und wenn etwas übrig blieb, lass uns es retten

Du weißt, dass mein Leben sich geändert hat
Der Schmerz hat mir geholfen
Meinen Stolz abzulegen
Und zu lernen, um Verzeihung zu bitten
Und ich sterbe so langsam
In welchem Moment erlosch das ganze Feuer
Wo im Meer bin ich gestrandet
Und wenn etwas übrig blieb, lass uns es retten

Ich warte auf dich