Mario Guerrero - Te Espero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mario Guerrero - Te Espero




Te Espero
Жду тебя
No entiendo, en que fallamos
Не понимаю, где мы ошиблись,
En qué momento te perdí
В какой момент я тебя потерял.
Hoy me despierto, muero de frío
Сегодня просыпаюсь, умираю от холода,
Tu recuerdo sigue aquí
Твое воспоминание все еще здесь.
Me faltan, tus miradas
Мне не хватает твоих взглядов,
Los besos que me dabas por las mañanas
Поцелуев, которыми ты одаривала меня по утрам.
Y ahora vivo en un desierto
И теперь я живу в пустыне,
Por más que busco no te encuentro
Сколько ни ищу, не могу тебя найти.
Y muero, tan lento
И я умираю так медленно.
En qué momento se apagó todo el fuego
В какой момент погас весь огонь?
En qué lugar del mar naufrago
В каком месте моря я терплю крушение?
Y si algo quedo, vamos a salvarlo
И если что-то осталось, давай спасем это.
Te espero
Жду тебя,
No pierdo la fe en que vuelvas
Не теряю веры в то, что ты вернешься.
Mi puerta sigue abierta
Моя дверь все еще открыта.
Me faltan, tus miradas
Мне не хватает твоих взглядов,
Los besos que me dabas por las mañanas
Поцелуев, которыми ты одаривала меня по утрам.
Y ahora vivo en un desierto
И теперь я живу в пустыне,
Por más que busco no te encuentro
Сколько ни ищу, не могу тебя найти.
Y muero por dentro
И я умираю изнутри.
Daría hasta la vida por volver el tiempo
Я бы отдал жизнь, чтобы вернуть время назад,
Cuando nuestro amor se durmió
Когда наша любовь уснула
Y del sueño jamás despertó
И больше никогда не проснулась.
Y muero tan lento
И я умираю так медленно.
En qué momento se apagó todo el fuego
В какой момент погас весь огонь?
En qué lugar del mar naufrago
В каком месте моря я терплю крушение?
Y si algo quedo vamos a salvarlo
И если что-то осталось, давай спасем это.
Sabes que mi vida cambio
Ты знаешь, что моя жизнь изменилась,
El dolor me sirvió
Боль помогла мне
Para arrancarme el orgullo
Избавиться от гордости
Y aprender a pedir perdón
И научиться просить прощения.
Y muero tan lento
И я умираю так медленно.
En qué momento se apagó todo el fuego
В какой момент погас весь огонь?
En qué lugar del mar naufrago
В каком месте моря я терплю крушение?
Y si algo quedo vamos a salvarlo
И если что-то осталось, давай спасем это.
Te espero
Жду тебя.





Авторы: Mariano Castrejon Maldonado, Mario Andres Guerrero Vilches


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.