Mario Guerrero - Un Nuevo Sol - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mario Guerrero - Un Nuevo Sol




Un Nuevo Sol
A New Sun
Quiero despertar
I want to wake up
Y ver que caminamos,
And see that we are walking,
Vamos juntos de la mano
We walk hand in hand
En busca de un nuevo sol
In search of a new sun
Nada te puede rendir
Nothing can surrender you
Vuelve a intentarlo
Try again
Toda magia esta en tus manos
All the magic is in your hands
Quita el miedo de este lugar
Remove the fear from this place
Si no intentas nada cambiará
If you don't try, nothing will change
Que la vida no se llena con riquezas
Life is not filled with riches
Y la aparecía solo oculta la verdad
And the appearance only hides the truth
Que tan vacíos
How empty
Y sin sangre quedamos
And without lifeblood we are left
Tan solo importa el qué dirán
Only what they will say matters
Queremos un pueblo
We want a people
Donde la magia no pierda su vuelo
Where magic does not lose its flight
Donde renazcan las sonrisas olvidadas
Where forgotten smiles are reborn
Queremos un pueblo
We want a people
Donde el hambre quede en el recuerdo
Where hunger is a thing of the past
Donde los niños puedan
Where the children can
Abrir sus alas
Open their wings
La esperanza debe seguir
Hope must continue
Un nuevo hoy va a salir
A new today will come
Es momento de vivir
It is time to live
Hay tanta necesidad,
There is so much need,
Debemos escuchar,
We must listen,
Ayudar a quien le falta más
Help those who are most in need
Salir de toda oscuridad
Get out of all the darkness
No he parado de mirar
I have not stopped looking
Y sorprenderme
And being surprised
Con tantas guerras que aparecen
With so many wars that appear
Conflictos de años atrás
Conflicts from years ago
Que manchan el presente
That stain the present
Que la vida no se llena con riquezas
Life is not filled with riches
Y la aparecía solo oculta la verdad
And the appearance only hides the truth
Que tan vacíos y sin sangre quedamos
How empty and without lifeblood we are left
Tan solo importa el qué dirán
Only what they will say matters
Queremos un pueblo
We want a people
Donde la magia no pierda su vuelo
Where magic does not lose its flight
Donde renazcan las sonrisas olvidadas
Where forgotten smiles are reborn
Queremos un pueblo
We want a people
Donde el hambre quede en el recuerdo
Where hunger is a thing of the past
Donde los niños
Where the children
Puedan abrir sus alas
Can open their wings
La esperanza debe seguir
Hope must continue
Un nuevo hoy va a salir
A new today will come
Queremos un pueblo
We want a people
Donde el abrazo
Where the embrace
Sea nuestro acuerdo
Is our agreement
Donde renazcan
Where they are reborn
Las sonrisas olvidadas
The forgotten smiles
Queremos un pueblo
We want a people
Donde el hambre quede en el recuerdo
Where hunger is a thing of the past
Donde los niños dejen de jugar con armas
Where the children stop playing with weapons
La esperanza debe seguir
Hope must continue
Un nuevo sol
A new sun
Hoy va a salir
Will come out today
Es momento de vivir
It is time to live
Es la magia de vivir
It is the magic of living
Nada te puede rendir
Nothing can surrender you
Es momento de seguir
It's time to go on
La esperanza de vivir
The hope of living
Nada te puede rendir
Nothing can surrender you
Es la magia de vivir
It is the magic of living
Nada te puede rendir
Nothing can surrender you
Un nuevo sol hoy va a salir
A new sun will come out today
Es la magia de vivir
It is the magic of living





Авторы: Mario Guerrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.