Mario Hart - Sola - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mario Hart - Sola




Sola
Seule
Me contaron que te deprimiste
On m'a dit que tu t'étais déprimée
Por que andas solita y muy triste
Parce que tu es seule et très triste
Fue por un problema que tuviste
C'était à cause d'un problème que tu as eu
Yo no bebé lo que te hicieron, pero
Je ne sais pas bébé ce qu'ils t'ont fait, mais
Ay mami hay soluciones en la vida bebé
Oh chérie, il y a des solutions dans la vie bébé
Y lo podemos arreglar bailando bebé
Et on peut arranger ça en dansant bébé
Si el te dejó sola nah nah
S'il t'a laissée seule nah nah
Dime porque lloras nah nah
Dis-moi pourquoi tu pleures nah nah
Con un bailecito lo podemos arreglar
Avec un petit dance floor, on peut arranger ça
Si el te dejó sola nah nah
S'il t'a laissée seule nah nah
Dime porque lloras nah nah
Dis-moi pourquoi tu pleures nah nah
Aquí se viene a bailar, no a llorar
On vient ici pour danser, pas pour pleurer
Primero empezamos con un trago
On commence d'abord avec un verre
Luego nos tomamos otro trago
Puis on prend un autre verre
Mami deja el drama que hasta mañana nos vamos
Chérie, laisse tomber le drame, jusqu'à demain, on s'en va
Estamos en la disco y los problemas los dejamos
On est en boîte de nuit, et on laisse les problèmes
Atrás yeh
Derrière yeh
Gatita
Minette
Yo soy el león de esa gatita
Je suis le lion de cette minette
Porque lloras tanto si eres tan bonita
Pourquoi tu pleures autant alors que tu es si belle ?
Loquita
Folle
Dame ese besito en la boquita
Donne-moi ce petit baiser sur la bouche
Como El General estás rica y apretadita
Comme El General, tu es belle et serrée
Como Rosalía baby estás a la altura
Comme Rosalía baby, tu es à la hauteur
O cómo diría Yankee estás bien dura
Ou comme dirait Yankee, tu es bien dure
(Bien dura) Mami que locura
(Bien dure) Maman, quelle folie
(Que locura) Bien dura
(Quelle folie) Bien dure
Bien dura, bien dura
Bien dure, bien dure
Si el te dejó sola nah nah
S'il t'a laissée seule nah nah
Dime porque lloras nah nah
Dis-moi pourquoi tu pleures nah nah
Con un bailecito lo podemos arreglar
Avec un petit dance floor, on peut arranger ça
Si el te dejó sola nah nah
S'il t'a laissée seule nah nah
Dime porque lloras nah nah
Dis-moi pourquoi tu pleures nah nah
Aquí se viene a bailar, no a llorar
On vient ici pour danser, pas pour pleurer
Olvida el problema, la noche esta buena
Oublie le problème, la soirée est bonne
Ese cuerpecito caliente que a mi me quema
Ce petit corps chaud qui me brûle
Baby ya conocés este sistema
Bébé, tu connais déjà ce système
Después de un par de copas la cosa se pone buena
Après quelques verres, les choses deviennent bonnes
Bom bom dale ma'
Bom bom donne ma'
Bom bom dale ma'
Bom bom donne ma'
Echa pa' ca'
Viens ici
Echa pa' llá'
Viens
Bom bom dale ma'
Bom bom donne ma'
Bom bom dale ma'
Bom bom donne ma'
Echa pa' ca'
Viens ici
Echa pa' llá'
Viens
Si el te dejó sola nah nah
S'il t'a laissée seule nah nah
Dime porque lloras nah nah
Dis-moi pourquoi tu pleures nah nah
Con un bailecito lo podemos arreglar
Avec un petit dance floor, on peut arranger ça
Si el te dejó sola nah nah
S'il t'a laissée seule nah nah
Dime porque lloras nah nah
Dis-moi pourquoi tu pleures nah nah
Aquí se viene a bailar, no a llorar
On vient ici pour danser, pas pour pleurer
Bom bom dale ma'
Bom bom donne ma'
Bom bom dale ma'
Bom bom donne ma'
Echa pa' ca'
Viens ici
Echa pa' llá'
Viens
Bom bom dale ma'
Bom bom donne ma'
Bom bom dale ma'
Bom bom donne ma'
Echa pa' ca'
Viens ici
Mario Hart
Mario Hart
Bom bom dale ma'
Bom bom donne ma'
Bom bom dale ma'
Bom bom donne ma'
Echa pa' ca'
Viens ici
Echa pa' llá'
Viens
Bom bom dale ma'
Bom bom donne ma'
Bom bom dale ma'
Bom bom donne ma'
Echa pa' ca'
Viens ici
Echa pa' llá'
Viens





Авторы: Mario Hart Del Aguila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.