Текст и перевод песни Mario Joy - Till Friday Again
Baby
don't
take
this
the
wrong
way
Детка,
не
пойми
меня
неправильно.
It's
not
inside
my
head
Это
не
в
моей
голове.
I
see
it
everyday
Я
вижу
это
каждый
день
There's
something
with
you,
baby
you
changed
В
тебе
что-то
есть,
детка,
ты
изменилась.
I
see
it
everyday
Я
вижу
это
каждый
день
It's
not
inside
my
head
Это
не
в
моей
голове.
5 AM
5 утра
You're
in
the
club
Ты
в
клубе.
Drinking
shots
Питьевые
рюмки
You
call
it
life
Ты
называешь
это
жизнью.
You
want
this
life?
Ты
хочешь
такой
жизни?
So
tell
me
why,
why,
why,
why,
why
Так
скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему?
You
don't
love
me
no
more
Ты
больше
не
любишь
меня.
I
know
it's
time
to
move
on
Я
знаю,
что
пришло
время
двигаться
дальше.
Oh
tell
me
why,
why,
why,
why,
why
О,
скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему
So
leave
your
key
by
the
door
Так
что
оставь
свой
ключ
у
двери.
I'm
not
afraid
to
let
you
go
no,
no
Я
не
боюсь
отпустить
тебя,
нет,
нет.
I'm
gettin'
tired
of
your
lies,
stop
Я
устал
от
твоей
лжи,
прекрати.
Don't
lie
to
me
again
Не
лги
мне
больше.
You
know
this
is
the
end
Ты
знаешь,
что
это
конец.
(This
is
the
end)
(Это
конец)
You
know
I
loved
you
since
the
first
day
Ты
знаешь,
что
я
полюбил
тебя
с
первого
дня.
(First
day)
(Первый
день)
Love
is
not
a
game
Любовь-это
не
игра,
You'll
love
me
till
is
friday
again
ты
будешь
любить
меня
до
самой
пятницы.
5 AM
5 утра
You're
in
the
club
Ты
в
клубе.
Drinking
shots
Питьевые
рюмки
You
call
it
life
Ты
называешь
это
жизнью.
You
want
this
life?
Ты
хочешь
такой
жизни?
So
tell
me
why,
why,
why,
why,
why
Так
скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему?
You
don't
love
me
no
more
Ты
больше
не
любишь
меня.
I
know
it's
time
to
move
on
Я
знаю,
что
пришло
время
двигаться
дальше.
Oh
tell
me
why,
why,
why,
why,
why
О,
скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему
So
leave
your
key
by
the
door
Так
что
оставь
свой
ключ
у
двери.
I'm
not
afraid
to
let
you
go
no,
no
Я
не
боюсь
отпустить
тебя,
нет,
нет.
So
tell
me
why,
why,
why,
why,
why
Так
скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему?
So
tell
me
why,
why,
why,
why,
why
Так
скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему?
So
leave
your
key
by
the
door
Так
что
оставь
свой
ключ
у
двери.
I'm
not
afraid
to
let
you
go
no,
no
Я
не
боюсь
отпустить
тебя,
нет,
нет.
So
tell
me
why,
why,
why,
why,
why
Так
скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему?
You
don't
love
me
no
more
Ты
больше
не
любишь
меня.
I
know
it's
time
to
move
on
Я
знаю,
что
пришло
время
двигаться
дальше.
Oh
tell
me
why,
why,
why,
why,
why
О,
скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему
So
leave
your
key
by
the
door
Так
что
оставь
свой
ключ
у
двери.
I'm
not
afraid
to
let
you
go
no,
no
Я
не
боюсь
отпустить
тебя,
нет,
нет.
You'll
love
me
till
is
friday
again
Ты
будешь
любить
меня
до
самой
пятницы.
You'll
love
me
till
is
friday
again
Ты
будешь
любить
меня
до
самой
пятницы.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.