Текст и перевод песни Mario Lanza - Cosi cosa (Remastered)
There′s
an
old
Italian
phrase
Есть
старая
итальянская
фраза.
It's
an
old
Italian
craze
Это
старое
итальянское
увлечение.
Every
little
bambina
learns
it
the
very
first
day
Каждая
маленькая
бамбина
учится
этому
в
первый
же
день.
Ev′ry
sweet
Signorina
Эй,
милая
Синьорина!
Says
it
the
very
same
way
Говорит
Точно
так
же
These
funny
little
words
don't
really
mean
a
thing
Эти
забавные
словечки
на
самом
деле
ничего
не
значат.
It's
just
a
phrase
that
now-a-days
Italians
love
to
sing
Это
просто
фраза,
которую
в
наши
дни
любят
петь
итальянцы.
Cosi
Cosa!
Кози
Коза!
It′s
a
wonderful
word
Это
чудесное
слово.
Tra
la
la
la
Тра
ля
ля
ля
When
anyone
asks
you
how
you
are
Когда
кто-нибудь
спрашивает
тебя,
как
ты?
It′s
proper
to
say
Cosi
Cosa
Cosi
Cosa!
Правильно
говорить:
Коси
Коза,
Коси
Коза!
If
a
lady
should
ask
you
if
you
care
Если
леди
спросит
тебя,
не
все
ли
тебе
равно
...
You
don't
have
to
start
a
love
affair
Тебе
не
обязательно
заводить
роман.
Say
Cosi
Cosa
Скажи
Коси
Коза
Does
it
mean
′Yes?"
"No"
Это
значит
"да"?
Does
it
mean
"No"
Значит
ли
это
"нет"?
Well
yes
and
no!
И
да,
и
нет!
Cosi
Cosa!
Кози
Коза!
Get
together
and
sing
tra
la
la
la
Соберитесь
вместе
и
пойте
тра
ля
ля
ля
It's
easy
this
way
Это
так
просто.
So
try
today
and
learn
to
say
Cosi
Cosa
Так
что
попробуйте
сегодня
и
научитесь
говорить
Cosi
Cosa
Оцените перевод
1
Come prima (Remastered)
2 La Donna e Mobile - Remastered
3 La spagnola (Remastered)
4 Santa Lucia (Remastered)
5 The Rosary (Remastered)
6 Vesti la giubba (Remastered)
7 Parlami d'amore Mariu - Remastered
8 Drink, Drink, Drink (Remastered)
9 I'll Never Love You
10 'O Sole Mio (Remastered)
11 Roses of Picardy (Remastered)
12 The Donkey Serenade - Remastered
13 You'll Never Walk Alone (Remastered)
14 Softly as in a Morning Sunrise (Remastered)
15 Valencia - Remastered
16 Because - Remastered
17 I'll See You Again - Remastered
18 Serenade (remastered)
19 Golden days (remastered)
20 Granada (remastered)
21 I'll Walk with God (Remastered)
22 More Than You Know - Remastered
23 Be my love (remastered)
24 Ave maria (remastered)
25 Torna a surriento (remastered)
26 Mattinata No (Remastered)
27 La fleur que tu m'avais jetée (Remastered)
28 Lamento di Federico (È la solita storia) [Remastered]
29 Fenesta che lucive - Remastered
30 Libiamo ne' lieti calici (Remastered)
31 For You Alone
32 Recondita armonia (remastered)
33 Because You're Mine (Remastered)
34 Una furtiva lágrima (Remastered)
35 Temptation (Remastered)
36 The Lord's Prayer - Remastered
37 Wanting You (Remastered)
38 Younger Than Springtime (Remastered)
39 The Desert Song (Remastered)
40 Questa o quella (Remastered)
41 Night and Day (Remastered)
42 Only a Rose (Remastered)
43 All the Things You Are (Remastered)
44 Begin the Beguine (Remastered)
45 I Love Thee (Remastered)
46 Lolita
47 Che Gelida Manina - Remastered
48 Danny Boy (Remastered)
49 Non ti scordar di me (Remastered)
50 They Didn't Believe Me
51 Cosi cosa (Remastered)
52 Musica proibita (Remastered)
53 If I Loved You (Remastered)
54 The Loveliest Night Of The Year
55 The Touch of Your Hand - Remastered
56 If (Remastered)
57 Memories (Remastered)
58 Yours Is My Heart Alone (Remastered)
59 Dicitencello vuie - Remastered
60 Arrivederci roma (remastered)
61 M'appari - Remastered
62 Amor ti vieta (Remastered)
63 Ciribiribin - Remastered
64 Mamma, quel vino è generoso (Addio alla madre) [Remastered]
65 My Song, My Love (Remastered)
66 Un di all'azzurro spazio (Remastered)
67 My Heart Stood Still (Remastered)
68 O paradiso (Remastered)
69 The Song Is You - Remastered
70 La danza (Remastered)
71 The Thrill Is Gone - Remastered
72 Cielo e mar (remastered)
73 You Are Love (Remastered)
74 Trees - Remastered
75 Senza nisciuno - Remastered
76 A Vucchella
77 Lady of Spain (Remastered)
78 Come un bel di di maggio (Remastered)
79 Song of Songs - Remastered
80 Mattinata (Remastered)
81 Core n'grato - Remastered
82 E lucevan le stelle (remastered)
83 My Romance (Remastered)
84 Parmi veder le lagrime (Remastered)
85 Funiculì, Funiculà (Remastered)
86 Strange Music (Remastered)
87 The Tina-Lina (Remastered)
88 O tu che in seno agli angeli (Remastered)
89 Santa lucia luntana (remastered)
90 Someday (Remastered)
91 One Alone (Remastered)
92 Ay-ay-ay (remastered)
93 Marechiare
94 I'm Falling in Love With Someone (Remastered)
95 One Night of Love - Remastered
96 Sylvia - Remastered
97 Ah! Sweet Mystery of Life - Remastered
98 Maria Marì (Remastered)
99 Siboney (Remastered)
100 Look for the Silver Lining - Remastered
2 La Donna e Mobile - Remastered
3 La spagnola (Remastered)
4 Santa Lucia (Remastered)
5 The Rosary (Remastered)
6 Vesti la giubba (Remastered)
7 Parlami d'amore Mariu - Remastered
8 Drink, Drink, Drink (Remastered)
9 I'll Never Love You
10 'O Sole Mio (Remastered)
11 Roses of Picardy (Remastered)
12 The Donkey Serenade - Remastered
13 You'll Never Walk Alone (Remastered)
14 Softly as in a Morning Sunrise (Remastered)
15 Valencia - Remastered
16 Because - Remastered
17 I'll See You Again - Remastered
18 Serenade (remastered)
19 Golden days (remastered)
20 Granada (remastered)
21 I'll Walk with God (Remastered)
22 More Than You Know - Remastered
23 Be my love (remastered)
24 Ave maria (remastered)
25 Torna a surriento (remastered)
26 Mattinata No (Remastered)
27 La fleur que tu m'avais jetée (Remastered)
28 Lamento di Federico (È la solita storia) [Remastered]
29 Fenesta che lucive - Remastered
30 Libiamo ne' lieti calici (Remastered)
31 For You Alone
32 Recondita armonia (remastered)
33 Because You're Mine (Remastered)
34 Una furtiva lágrima (Remastered)
35 Temptation (Remastered)
36 The Lord's Prayer - Remastered
37 Wanting You (Remastered)
38 Younger Than Springtime (Remastered)
39 The Desert Song (Remastered)
40 Questa o quella (Remastered)
41 Night and Day (Remastered)
42 Only a Rose (Remastered)
43 All the Things You Are (Remastered)
44 Begin the Beguine (Remastered)
45 I Love Thee (Remastered)
46 Lolita
47 Che Gelida Manina - Remastered
48 Danny Boy (Remastered)
49 Non ti scordar di me (Remastered)
50 They Didn't Believe Me
51 Cosi cosa (Remastered)
52 Musica proibita (Remastered)
53 If I Loved You (Remastered)
54 The Loveliest Night Of The Year
55 The Touch of Your Hand - Remastered
56 If (Remastered)
57 Memories (Remastered)
58 Yours Is My Heart Alone (Remastered)
59 Dicitencello vuie - Remastered
60 Arrivederci roma (remastered)
61 M'appari - Remastered
62 Amor ti vieta (Remastered)
63 Ciribiribin - Remastered
64 Mamma, quel vino è generoso (Addio alla madre) [Remastered]
65 My Song, My Love (Remastered)
66 Un di all'azzurro spazio (Remastered)
67 My Heart Stood Still (Remastered)
68 O paradiso (Remastered)
69 The Song Is You - Remastered
70 La danza (Remastered)
71 The Thrill Is Gone - Remastered
72 Cielo e mar (remastered)
73 You Are Love (Remastered)
74 Trees - Remastered
75 Senza nisciuno - Remastered
76 A Vucchella
77 Lady of Spain (Remastered)
78 Come un bel di di maggio (Remastered)
79 Song of Songs - Remastered
80 Mattinata (Remastered)
81 Core n'grato - Remastered
82 E lucevan le stelle (remastered)
83 My Romance (Remastered)
84 Parmi veder le lagrime (Remastered)
85 Funiculì, Funiculà (Remastered)
86 Strange Music (Remastered)
87 The Tina-Lina (Remastered)
88 O tu che in seno agli angeli (Remastered)
89 Santa lucia luntana (remastered)
90 Someday (Remastered)
91 One Alone (Remastered)
92 Ay-ay-ay (remastered)
93 Marechiare
94 I'm Falling in Love With Someone (Remastered)
95 One Night of Love - Remastered
96 Sylvia - Remastered
97 Ah! Sweet Mystery of Life - Remastered
98 Maria Marì (Remastered)
99 Siboney (Remastered)
100 Look for the Silver Lining - Remastered
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.