Текст и перевод песни Mario Lanza - Mama Mia Che Vo Sape
Mama Mia Che Vo Sape
Мама Миа, Че Во Сапе
Ella
es
asi...
dificil
de
olvidar...
Она
такая...
такая
незабываемая...
Cuando
le
haces
el
amor...
no
la
quieres
soltar...
Когда
ты
занимаешься
с
ней
любовью...
ты
не
хочешь
ее
отпускать...
(Tito
"El
Bambino")
(Тито
"Эль
Бамбино")
Ella
es
asi...
dificil
de
olvidar...
Она
такая...
такая
незабываемая...
Cuando
le
haces
el
amor...
no
te
puedes
controlar...
Когда
ты
занимаешься
с
ней
любовью...
ты
не
можешь
себя
контролировать...
Ella
tiene
un
cuerpo
que
mata
У
нее
тело,
которое
сводит
с
ума
Y
cuando
se
va
toa′,
no
hay
quien
la
pare
no
И
когда
она
уходит
вся,
ее
никто
не
остановит,
нет
La
toco
toco,
ella
me
toca
(Nena!)
Я
прикасаюсь
к
ней,
прикасаюсь,
она
прикасается
ко
мне
(Малышка!)
Estoy
ready
pa
darte
calor
Я
готов
дать
тебе
жару
(Tito
"El
Bambino")
(Тито
"Эль
Бамбино")
Ella
tiene
un
cuerpo
que
mata
У
нее
тело,
которое
сводит
с
ума
Y
cuando
se
va
toa',
no
hay
quien
la
pare
no
И
когда
она
уходит
вся,
ее
никто
не
остановит,
нет
La
toco
toco,
ella
me
toca
(Nena!)
Я
прикасаюсь
к
ней,
прикасаюсь,
она
прикасается
ко
мне
(Малышка!)
Estoy
ready
pa
darle
calor
Я
готов
дать
тебе
жару
Un
tema
relax,
tirate
pa
atras
y
vacila
Расслабься
и
кайфуй
En
el
jacuzzi
ma′
y
toma
la
iniciativa
В
джакузи,
детка,
и
сам
проявляй
инициативу
Busca
la
champaña,
tremenda
cabaña
Закажи
шампанское,
потрясный
коттедж
Tenemos
tu
y
yo
bebe
la
cima
У
нас
с
тобой,
детка,
вершина
Que
no
se
haga
tarde,
para
yo
probarte
Не
опоздай,
чтобы
я
тебя
попробовал
Y
hacerte
mia
bebe,
lo
que
hagamos
nosotros
И
сделать
тебя
своей,
детка,
что
мы
делаем
Nadie
se
tiene
que
enterar,
dale
ma'
no
seas
timida
Никто
не
должен
знать,
давай,
детка,
не
стесняйся
(Tito
"El
Bambino")
(Тито
"Эль
Бамбино")
Tu
y
yo,
matandonos
en
la
oscuridad...
Мы
с
тобой
убиваем
друг
друга
во
тьме...
Haciendolo
hasta
el
amanecer...
Занимаясь
этим
до
рассвета...
Tu
dime
si
te
dejas
llevar...
Eh
Ah
Ты
скажи
мне,
отдашься
ли
ты...
Э-ах
Tu
y
yo,
matandonos
en
la
oscuridad...
Мы
с
тобой
убиваем
друг
друга
во
тьме...
Haciendolo
hasta
el
amanecer...
Занимаясь
этим
до
рассвета...
Tu
dime
si
te
dejas
llevar...
Eh
Ah
Ты
скажи
мне,
отдашься
ли
ты...
Э-ах
(Tito
"El
Bambino")
(Тито
"Эль
Бамбино")
Ella
tiene
un
cuerpo
que
mata
У
нее
тело,
которое
сводит
с
ума
Y
cuando
se
va
toa',
no
hay
quien
la
pare
no
И
когда
она
уходит
вся,
ее
никто
не
остановит,
нет
La
toco
toco,
ella
me
toca
(Nena!)
Я
прикасаюсь
к
ней,
прикасаюсь,
она
прикасается
ко
мне
(Малышка!)
Estoy
ready
pa
darle
calor
Я
готов
дать
тебе
жару
Ella
tiene
un
cuerpo
que
mata
У
нее
тело,
которое
сводит
с
ума
Y
cuando
se
va
toa′,
no
hay
quien
la
pare
no
И
когда
она
уходит
вся,
ее
никто
не
остановит,
нет
La
toco
toco,
ella
me
toca
(Nena!)
Я
прикасаюсь
к
ней,
прикасаюсь,
она
прикасается
ко
мне
(Малышка!)
Estoy
ready
pa
darte
calor
Я
готов
дать
тебе
жару
(Tito
"El
Bambino")
(Тито
"Эль
Бамбино")
Ella
se
puso
pa′
mi
y
yo
me
puse
pa'
ella
Она
отдавалась
мне,
а
я
ей
Haciendo
el
amor
la
llevo
rumbo
a
las
estrellas
Занимаясь
любовью,
я
уношу
ее
к
звездам
De
paso
en
mi
cama
dejo
su
huella
Заодно
оставляю
свой
след
на
моей
постели
Quiere
que
le
de
lo
de
ella
Она
хочет,
чтобы
я
дал
ей
то,
что
ей
нужно
Ella
se
luce,
cuando
le
apagan
las
luces
Она
блистает,
когда
гаснет
свет
Y
mas
se
luce
cuando
el
patron
la
seduce
И
еще
больше,
когда
шеф
ее
соблазняет
Yo
le
propuse
que
me
tiente,
que
no
abuse
Я
предложил
ей
соблазнить
меня,
чтобы
она
не
злоупотребляла
Y
a
su
novio
no
me
acuse
И
не
обвиняла
своего
парня
Tu
y
yo...
matandonos
en
la
oscuridad...
Мы
с
тобой...
убиваем
друг
друга
во
тьме...
Haciendolo
hasta
el
amanecer...
Занимаясь
этим
до
рассвета...
Tu
dime
si
te
dejas
llevar...
Eh
Ah
Ты
скажи
мне,
отдашься
ли
ты...
Э-ах
(Tito
"El
Bambino")
(Тито
"Эль
Бамбино")
Tu
y
yo,
matandonos
en
la
oscuridad...
Мы
с
тобой,
убиваем
друг
друга
во
тьме...
Haciendolo
hasta
el
amanecer...
Занимаясь
этим
до
рассвета...
Tu
dime
si
te
dejas
llevar...
Eh
Ah
Ты
скажи
мне,
отдашься
ли
ты...
Э-ах
Ella
tiene
un
cuerpo
que
mata
У
нее
тело,
которое
сводит
с
ума
Y
cuando
se
va
toa′,
no
hay
quien
la
pare
no
И
когда
она
уходит
вся,
ее
никто
не
остановит,
нет
La
toco
toco,
ella
me
toca
(Nena!)
Я
прикасаюсь
к
ней,
прикасаюсь,
она
прикасается
ко
мне
(Малышка!)
Estoy
ready
pa
darte
calor
Я
готов
дать
тебе
жару
(Tito
"El
Bambino")
(Тито
"Эль
Бамбино")
Ella
tiene
un
cuerpo
que
mata
У
нее
тело,
которое
сводит
с
ума
Y
cuando
se
va
toa',
no
hay
quien
la
pare
no
И
когда
она
уходит
вся,
ее
никто
не
остановит,
нет
La
toco
toco,
ella
me
toca
(Nena!)
Я
прикасаюсь
к
ней,
прикасаюсь,
она
прикасается
ко
мне
(Малышка!)
Estoy
ready
pa
darle
calor
Я
готов
дать
тебе
жару
Le
Habla
El
Presidente
Говорит
Президент
En
Union
Con
Mi
Gente
La
Sociedad
Del
Dinero
В
единстве
с
моим
народом,
обществом
денег
(Tito
"El
Bambino")
(Тито
"Эль
Бамбино")
J
Alvarez
"El
Dueño
Del
Sistema"
J
Alvarez
"Хозяин
системы"
(El
Dream
Team)
(The
Dream
Team)
Dimelo
Guambo
Димело
Гуамбо
Montana,
"The
Producer"
Baby!
Монтана,
"Продюсер",
детка!
On
Top
Of
The
World
Music
On
Top
Of
The
World
Music
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Russo, Nutile
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.