Mario Lanza - The Desert Song (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mario Lanza - The Desert Song (Remastered)




My desert is waiting;
Моя пустыня ждет.
Dear, come there with me.
Дорогая, пойдем со мной.
I′m longing to teach you
Я жажду научить тебя.
Love's sweet melody.
Сладкая мелодия любви.
I′ll sing a dream-song to you,
Я спою тебе песню мечты,
Painting a picture for two:
Нарисую картину для двоих:
Blue heaven and you and I,
Голубое небо, ты и я,
And sand kissing a moonlit sky.
И песок, целующий лунное небо.
A desert breeze whisp'ring a lullaby,
Пустынный Бриз шепчет колыбельную.
Only stars above you
Только звезды над тобой.
To see I love you.
Чтобы увидеть, что я люблю тебя.
Oh, give me that night divine
О, Подари мне эту божественную ночь!
And let my arms in yours entwine.
И позволь моим рукам переплестись с твоими.
The desert song calling,
Песня пустыни зовет,
Its voice enthralling
Его голос завораживает.
Will make you mine.
Я сделаю тебя своей.
Blue heaven and you and I,
Голубое небо, ты и я,
And sand kissing a moonlit sky.
И песок, целующий лунное небо.
A desert breeze whisp'ring a lullaby,
Пустынный Бриз шепчет колыбельную.
Only stars above you
Только звезды над тобой.
To see I love you.
Чтобы увидеть, что я люблю тебя.
Oh, give me that night divine
О, Подари мне эту божественную ночь!
And let my arms in yours entwine.
И позволь моим рукам переплестись с твоими.
The desert song calling,
Песня пустыни зовет,
Its voice enthralling
Его голос завораживает.
Will make you mine.
Я сделаю тебя своей.





Авторы: HARBACH OTTO A, ROMBERG SIGMUND, HAMMERSTEIN OSCAR 2ND

Mario Lanza - Mario 100 (100 Original Tracks) [Remastered]
Альбом
Mario 100 (100 Original Tracks) [Remastered]
дата релиза
26-09-2014

1 'O Sole Mio (Remastered)
2 Che Gelida Manina - Remastered
3 Valencia - Remastered
4 Come prima (Remastered)
5 Questa o quella (Remastered)
6 Danny Boy (Remastered)
7 Una furtiva lágrima (Remastered)
8 Because You're Mine (Remastered)
9 Santa Lucia (Remastered)
10 I'll See You Again - Remastered
11 The Donkey Serenade - Remastered
12 Non ti scordar di me (Remastered)
13 Granada (remastered)
14 I Love Thee (Remastered)
15 Be my love (remastered)
16 Ave maria (remastered)
17 The Desert Song (Remastered)
18 Begin the Beguine (Remastered)
19 Softly as in a Morning Sunrise (Remastered)
20 More Than You Know - Remastered
21 Younger Than Springtime (Remastered)
22 I'll Never Love You
23 Only a Rose (Remastered)
24 The Rosary
25 I'll Walk with God (Remastered)
26 Parlami d'amore Mariu - Remastered
27 Because - Remastered
28 The Loveliest Night Of The Year
29 If I Loved You (Remastered)
30 Wanting You (Remastered)
31 Golden days (remastered)
32 La Donna e Mobile - Remastered
33 Drink, Drink, Drink (Remastered)
34 Musica proibita (Remastered)
35 La spagnola (Remastered)
36 All the Things You Are (Remastered)
37 Roses of Picardy (Remastered)
38 Serenade (remastered)
39 Temptation (Remastered)
40 Cosi cosa (Remastered)
41 Vesti la giubba (Remastered)
42 Night and Day (Remastered)
43 Senza nisciuno - Remastered
44 Yours Is My Heart Alone (Remastered)
45 Torna a surriento (remastered)
46 La fleur que tu m'avais jetée (Remastered)
47 Lamento di Federico (È la solita storia) [Remastered]
48 Fenesta che lucive - Remastered
49 Libiamo ne' lieti calici (Remastered)
50 For You Alone
51 Recondita armonia (remastered)
52 The Touch of Your Hand - Remastered
53 Lolita
54 If (Remastered)
55 Memories (Remastered)
56 Un di all'azzurro spazio (Remastered)
57 Mattinata (Remastered)
58 Dicitencello vuie - Remastered
59 Arrivederci roma (remastered)
60 M'appari - Remastered
61 Ciribiribin - Remastered
62 Mamma, quel vino è generoso (Addio alla madre) [Remastered]
63 My Song, My Love (Remastered)
64 My Heart Stood Still (Remastered)
65 Funiculì, Funiculà (Remastered)
66 Parmi veder le lagrime (Remastered)
67 My Romance (Remastered)
68 Come un bel di di maggio (Remastered)
69 E lucevan le stelle (remastered)
70 They Didn't Believe Me
71 The Song Is You - Remastered
72 La danza (Remastered)
73 The Thrill Is Gone - Remastered
74 Song Of Songs
75 Cielo e mar (remastered)
76 You Are Love (Remastered)
77 Trees
78 A Vucchella
79 Lady of Spain (Remastered)
80 Siboney (Remastered)
81 Amor ti vieta (Remastered)
82 Core n'grato - Remastered
83 I'm Falling in Love With Someone (Remastered)
84 O paradiso (Remastered)
85 Strange Music (Remastered)
86 The Tina-Lina (Remastered)
87 O tu che in seno agli angeli (Remastered)
88 Santa lucia luntana (remastered)
89 One Alone (Remastered)
90 Ay-ay-ay (remastered)
91 Marechiare
92 One Night of Love - Remastered
93 Look for the Silver Lining - Remastered
94 Sylvia - Remastered
95 Ah! Sweet Mystery of Life - Remastered
96 Maria Marì (Remastered)
97 Someday (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.