Текст и перевод песни Mario Lanza - The Desert Song

The Desert Song

My desert is waiting;
Dear, come there with me.
I′m longing to teach you
Love's sweet melody.

I′ll sing a dream-song to you,
Painting a picture for two:

Blue heaven and you and I,
And sand kissing a moonlit sky.
A desert breeze whisp'ring a lullaby,
Only stars above you
To see I love you.

Oh, give me that night divine
And let my arms in yours entwine.
The desert song calling,
Its voice enthralling
Will make you mine.

Blue heaven and you and I,
And sand kissing a moonlit sky.
A desert breeze whisp'ring a lullaby,
Only stars above you
To see I love you.

Oh, give me that night divine
And let my arms in yours entwine.
The desert song calling,
Its voice enthralling
Will make you mine.

Песнь пустыни

Моя пустыня ждет;
Любимая, пойдем туда со мной.
Я жажду научить тебя
Сладкой мелодии любви.

Я спою тебе песню-мечту,
Нарисую картину для двоих:

Голубое небо, ты и я,
И песок, целующий лунное небо.
Пустынный ветер шепчет колыбельную,
Только звезды над тобой
Видят, как я люблю тебя.

О, подари мне эту божественную ночь
И позволь моим рукам сплестись с твоими.
Песнь пустыни зовет,
Ее голос чарует
И сделает тебя моей.

Голубое небо, ты и я,
И песок, целующий лунное небо.
Пустынный ветер шепчет колыбельную,
Только звезды над тобой
Видят, как я люблю тебя.

О, подари мне эту божественную ночь
И позволь моим рукам сплестись с твоими.
Песнь пустыни зовет,
Ее голос чарует
И сделает тебя моей.