Текст и перевод песни Mario Lavezzi - Iaia

Uh, Iaia
Uh, Iaia

Nelle tue lenzuola
Un dolce tormento
Una vita nuova
E un soffio di vento

Stare al mondo
Costa quello che costa
Io ci sono comunque
Non l'ho fatto apposta

Una donna è madre
Già per istinto
Del contrario non ti ho ancora convinto
L'egoismo è un'arma a doppio taglio
Chissà se sia giusto avere un figlio

Uh, Iaia
Uh, Iaia
Uh, Iaia
Uh, Iaia

Quante mani aperte verso la luce
Quanti sguardi persi senza una voce
La coscienza serve per insegnarti
Quando arrivi al punto dove fermarti
E il domani non è che mi faccia paura
Sul domani chi ci giura?

Uh, Iaia
Uh, Iaia

Dove vai quando l'aria non basta più
Anche se il colpevole non sei tu?
Libera, siamo liberi finché vuoi
Chissà se lui potrà scegliere come noi
Amore mio, se ogni uomo nascesse uguale
Potremmo stare tutti un po' meglio
Nessuno male

Uh, Iaia
Uh, Iaia
Uh, Iaia
Uh, Iaia

Ух, Ева
Ух, Ева

На твоих простынях
Сладкое мучение
Новая жизнь
И дуновение ветра

Быть на свете
Стоит того, что стоит
Я все равно здесь
Я не делала этого нарочно

Женщина - это мать
Уже по инстинкту
В обратном я тебя еще не убедил
Эгоизм - обоюдоострый меч
Не знаю, правильно ли иметь ребенка

Ух, Ева
Ух, Ева
Ух, Ева
Ух, Ева

Сколько открытых рук к свету
Сколько растерянных взглядов без голоса
Совесть нужна, чтобы научиться
Когда дойдешь до того, где остановиться
И завтрашний день меня не пугает
А в завтрашний день кто поверит?

Ух, Ева
Ух, Ева

Куда ты пойдешь, когда воздуха будет мало?
Даже если виноват не ты?
Свободны, мы свободны, пока ты этого хочешь
Не знаю, сможет ли он выбирать, как и мы
Милый мой, если бы каждый человек рождался одинаковым
Нам всем стало бы немного лучше
Никто бы не был плохим

Ух, Ева
Ух, Ева
Ух, Ева
Ух, Ева