Текст и перевод песни Mário Luis - Enloquecer

Enloquecer

Fue esa noche que quizas tal vez
Le puse nombre a tu piel
Sos tan rica como aquel fernet
Que de tus labios probe
Antes de comer tu miel

Hoy quiero dormir sobre tu amor
Vos descartame el dolor, el resto lo hago yo
No se hasta cuando te tendre
En tus brazos moriré
No te vayas esta vez

Vamos esta noche a enloquecer
La luna pongo a tus pies y en mi cama vos tu piel
Vamos yo te invitare a soñar, juntos a la eternidad
Dale vamos a probar

Fue esa noche que quizas tal vez
Le puse nombre a tu piel

Vamos esta noche a enloquecer
La luna pongo a tus pies y en mi cama vos tu piel
Vamos yo te invitare a soñar, juntos a la eternidad
Dale vamos a probar

Devenir fou

C'était cette nuit-là, peut-être bien
Que j'ai donné un nom à ta peau
Tu es aussi délicieuse que ce Fernet
Que j'ai goûté sur tes lèvres
Avant de savourer ton miel

Ce soir, je veux dormir sur ton amour
Débarrasse-moi de la douleur, je m'occupe du reste
Je ne sais pas jusqu'à quand je te tiendrai
Je mourrai dans tes bras
Ne t'en va pas cette fois

Devenons fous cette nuit
Je dépose la lune à tes pieds et ta peau dans mon lit
Viens, je t'invite à rêver, ensemble pour l'éternité
Allez, essayons

C'était cette nuit-là, peut-être bien
Que j'ai donné un nom à ta peau

Devenons fous cette nuit
Je dépose la lune à tes pieds et ta peau dans mon lit
Viens, je t'invite à rêver, ensemble pour l'éternité
Allez, essayons