Текст и перевод песни Mário Luis - Si Tu Te Vas, Yo También Me Voy

Si Tu Te Vas, Yo También Me Voy

Solo en tu boca, yo quiero acabar
Todos esos besos que te quiero dar
A mí no me importa, que duermas con èl
Porque sé que sueñas con poderme ver
¿Mujer, qué vas hacer? Decídete pa′ ver
Si te quedas o te vas, si no, no me busques más

Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy, mi amor
Bailamos hasta las diez, hasta que duelan los pies

Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy, mi amor
Bailamos hasta las diez, hasta que duelan los pies
Con él te duele el corazón y conmigo te duele los pies
Con él te duele el corazón y conmigo te duelan los pies

Solo con un beso
Yo te haría acabar
Ese sufrimiento
Que te hace llorar

A mí no me importa que vivas con él
Porque sé que mueres con poderme ver
¿Mujer, qué vas hacer? Decídete pa' ver
Si te quedas o te vas, si no, no me busques más

Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy, mi amor
Bailamos hasta las diez, hasta que duelan los pies

Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy, mi amor
Bailamos hasta las diez, hasta que duelan los pies

Si te vas, yo también, me voy
Si me das, yo también te doy, mi amor
Bailamos hasta las diez, hasta que duelan los pies
Con él te duele el corazón y conmigo te duele los pies
Con él te duele el corazón y conmigo te duelan los pies

Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy, mi amor
Bailamos hasta las diez, hasta que duelan los pies

Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy, mi amor
Bailamos hasta las diez, hasta que duelan los pies
Con él te duele el corazón y conmigo te duele los pies
Con él te duele el corazón y conmigo te duelan los pies

Solo con un beso
Yo te haría acabar
Ese sufrimiento
Que te hace llorar

If You Go, I'm Going Too

I only want to finish in your mouth
All those kisses I want to give you
I don't care if you sleep with him
Because I know you dream of seeing me
Woman, what are you going to do? Make up your mind
If you're staying or going, if not, don't look for me anymore

If you go, I'm going too
If you give me, I'll give you too, my love
We'll dance until ten, until our feet hurt

If you go, I'm going too
If you give me, I'll give you too, my love
We'll dance until ten, until our feet hurt
With him, your heart aches and with me, your feet ache
With him, your heart aches and with me, your feet ache

With just a kiss
I would make you finish
That suffering
That makes you cry

I don't care if you live with him
Because I know you're dying to see me
Woman, what are you going to do? Make up your mind
If you're staying or going, if not, don't look for me anymore

If you go, I'm going too
If you give me, I'll give you too, my love
We'll dance until ten, until our feet hurt

If you go, I'm going too
If you give me, I'll give you too, my love
We'll dance until ten, until our feet hurt

If you go, I will too
If you give me, I'll give you too, my love
We'll dance until ten, until our feet hurt
With him, your heart aches and with me, your feet ache
With him, your heart aches and with me, your feet ache

If you go, I'm going too
If you give me, I'll give you too, my love
We'll dance until ten, until our feet hurt

If you go, I'm going too
If you give me, I'll give you too, my love
We'll dance until ten, until our feet hurt
With him, your heart aches and with me, your feet ache
With him, your heart aches and with me, your feet ache

With just a kiss
I would make you finish
That suffering
That makes you cry