O' rre da sceneggiata - Mario Merolaперевод на русский
Ncopp
a
stu
palcuscenico
На
этой
сцене
Io
canto
a
che
so
nato
Я
пою
о
том,
для
чего
родился
Pe
dinte
e
sceneggiate
В
этих
мелодрамах
Ie
songhe
o
rre
Я
король
Quando
la
donna
perfida
Когда
коварная
женщина
Tradisce
l'uomo
amato
Предает
любимого
мужчину
Pa
legge
do
teatro
adda
muri
По
законам
театра
она
должна
умереть
E
o
publico
in
delirio
И
публика
в
восторге
Pe
forze
adda
applaudi
Вынуждена
аплодировать
Guardeme
e
nun
tremma
Смотри
на
меня
и
не
дрожи
Femmena
ngrata
Неблагодарная
женщина
Co
meglio
amico
mie
С
моим
лучшим
другом
Tu
me
tradute
Ты
меня
предала
Stasere
nun
te
a
faccie
Сегодня
вечером
не
будет
A
sceneggiate
Мелодрамы
Ncoppe
a
stu
palcuscenico
da
via
На
этой
сцене
прощания
Te
dico
sulamente
Я
говорю
тебе
только
одно
Nun
te
fa
chiu'
a
vere
Больше
не
показывайся
мне
на
глаза
Si
l'ultima
de
femmene
Ты
последняя
из
женщин
E
nun
si
degne
e
me.
И
ты
меня
не
достойна.
Mo
tutte
e
sere
recido
Теперь
каждый
вечер
я
играю
Cu
nu
dulore
o
core
С
болью
в
сердце
E
assaie
chiu'
bella
a
scene
И
намного
красивее
сцена
Tu
saie
pecche,
me
scorde
de
parole
Ты
знаешь
почему,
я
забываю
слова
E
recido
a
suggette
И
играю
по
сюжету
E
parle
comme
parle
pensanne
a
te
И
говорю,
говорю,
думая
о
тебе
E
o
publico
in
dalirio
И
публика
в
восторге
O
bis
vo
da
me.
Просит
у
меня
"бис".
Guardeme
e
nun
tremma
Смотри
на
меня
и
не
дрожи
Femmena
ngrata
Неблагодарная
женщина
Co
meglio
amico
mie
С
моим
лучшим
другом
Tu
me
tradute
Ты
меня
предала
Stasere
nun
te
a
faccie
Сегодня
вечером
не
будет
A
sceneggiate
Мелодрамы
Ncoppe
a
stu
palcuscenico
da
via
На
этой
сцене
прощания
Te
dico
sulamente
Я
говорю
тебе
только
одно
Nun
te
fa
chiu'
a
vede
Больше
не
показывайся
мне
на
глаза
Si
l'ultima
de
femmene
Ты
последняя
из
женщин
E
nun
si
degne
e
me.
И
ты
меня
не
достойна.
Stasere
nun
te
a
faccie
Сегодня
вечером
не
будет
A
sceneggiate
Мелодрамы
Ncoppe
a
stu
palcuscenico
da
via
На
этой
сцене
прощания
E
mo
comme
navote
И
теперь,
как
видишь,
Abbacciete
cu
me
Поклонись
со
мной
L'ultima
sceneggiata
Последняя
мелодрама
Sarra
pe
me
e
pe
te...
Будет
для
меня
и
для
тебя...
Оцените перевод
1 Cient appuntamente
2 Eternamente tua
3 Giuramento
4 O' masto
5 Ncatenacore
6 Nnammurato' e te
7 A retirata
8 Serenata smargiassa
9 Spusalizio 'e marenare
10 O treno do sole
11 O vascio
12 Canzone mbriaca
13 Qui fu Napoli
14 Totonno se nne va'
15 Quanno amore vo' fila'
16 O' carcerato
17 Catarì
18 Chiove
19 E dduje
20 Funtana all'ombra
21 Io na chitarra e a luna
22 O' munasterio
23 Napule ca se ne va
24 Oili oila
25 Pupatella
26 Pusilleco addiruso
27 Santa Lucia luntana
28 'A serenata 'e Pulecenella
29 Scetate
30 Sona chitarra
31 Tu ca nun chiagne
32 Canzone appassiunata
33 Zappatore
34 Cinematografo
35 Amico Permettete
36 Chiamate Napoli
37 Core furastiero
38 'O festino
39 'E figlie
40 Guapparia
41 Lacreme napulitane
42 A legge
43 Mamma addo' sta
44 Mamma perdoname
45 Medaglia d'oro
46 Povero guappo
47 Povera santa
48 O' rre da sceneggiata
49 Tradimento
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.