Géant à genoux - Mario Pelchat перевод на немецкий

Géant à genoux

Souvent tu croiras que le ciel n'est noir que pour toi
Et je te montrerai que la pluie tombe aussi sur moi
Souvent
Souvent tu croiras que la vie s'arrête le soir
Et je te montrerai que la nuit peut être un départ
Souvent

{Refrain:}
Géant
Je suis comme un géant
À genoux
Géant
Je suis comme un géant
Devant toi
Géant
Je suis comme un géant
Un géant à genoux

Souvent tu croiras que la fin est au bout de la rue
Et je te montrerai qu'une impasse devient une issue
Souvent
Souvent tu croiras que les yeux ne font que les larmes
Et je te montrerai qu'un regard est plus fort qu'un arme
Souvent

{Au Refrain}

Et je te montrerai
Qu'un géant peut tomber à genoux.

Riese auf Knien

Oft wirst du glauben, der Himmel sei nur für dich schwarz
Und ich werde dir zeigen, dass der Regen auch auf mich fällt
Oft
Oft wirst du glauben, das Leben ende am Abend
Und ich werde dir zeigen, dass die Nacht ein Anfang sein kann
Oft

{Refrain:}
Riese
Ich bin wie ein Riese
Auf Knien
Riese
Ich bin wie ein Riese
Vor dir
Riese
Ich bin wie ein Riese
Ein Riese auf Knien

Oft wirst du glauben, das Ende sei am Ende der Straße
Und ich werde dir zeigen, dass eine Sackgasse zu einem Ausweg wird
Oft
Oft wirst du glauben, dass Augen nur Tränen weinen
Und ich werde dir zeigen, dass ein Blick stärker ist als eine Waffe
Oft

{Zum Refrain}

Und ich werde dir zeigen
Dass ein Riese auf die Knie fallen kann.