Laily Lail (Beirutbiloma Remix) - Mario Reyes feat. Carole Samaha перевод на немецкий

Laily Lail (Beirutbiloma Remix)

ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
Leily leily leil
Leily leily leil
Leily leily leil
Leily leily leil

حبيبي إنتَ حبيبي
Habibi Inta Habibi

Todo el día pienso en ti
Tu y yo y nuestro amor
Tú eres todo lo que quiero
En nuestro amor nadie cree...

ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
Leily leily leil
Leily leily leil
Leily leily leil
Leily leily leil

حبيبي إنتَ حبيبي
Habibi Inta Habibi

يوم ماتلئينا حبّيت الحيا
من لمست إيدينا من أوّل ندا
Yom Ma Tlaena Habbet El Haya
Min Lamset Edena Min Awwel Neda

يوم ماتلئينا حبّيت الحيا
من لمست إيدينا من أوّل ندا
Yom Ma Tlaena Habbet El Haya
Min Lamset Edena Min Awwel Neda

ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
Leily leily leil
Leily leily leil
Leily leily leil
Leily leily leil

حبيبي إنتَ حبيبي
Habibi Inta Habibi

بنا حبيبي مُش آن الآوان
ويومين من حياتي
كانو فين من زمان
بنا حبيبي مُش آن الآوان
ويومين من حياتي
كانو فين من زمان
Bena Habibi Moush Anelwan
We Youmein Min Hayati
Kano Fein Min Zaman
Bena Habibi Moush Anelwan
We Youmein Min Hayati
Kano Fein Min Zaman

ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
Leily leily leil
Leily leily leil
Leily leily leil
Leily leily leil

La vida es imposible
Vivirla sin ti,

الحيا صعبة
من غيرك ياحبيبي
El Haya Saaba
Min Gheirak Ya Habibi

ليلي ليلي ليل، ياليل
ليلي ليلي ليل،
ليلي ليلي ليل، ياليل
ليلي ليلي ليل

ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل
ليلي ليلي ليل، ياليل
Leily Leily Leil, Ya Leil
Leily Leily Leil,
Leily Leily Leil, Ya Leil
Leily Leily Leil

Leily Leily Leil
Leily Leily Leil,
Leily Leily Leil,
Leily Leily Leil, Ya Leil

Laily Lail (Beirutbiloma Remix)

Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht

Mein Schatz, du bist mein Schatz
Habibi Inta Habibi

Den ganzen Tag denke ich an dich
Du und ich und unsere Liebe
Du bist alles, was ich will
An unsere Liebe glaubt niemand...

Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht

Mein Schatz, du bist mein Schatz
Habibi Inta Habibi

An dem Tag, als wir uns trafen, liebte ich das Leben
Von der Berührung unserer Hände, vom ersten Ruf an
Yom Ma Tlaena Habbet El Haya
Min Lamset Edena Min Awwel Neda

An dem Tag, als wir uns trafen, liebte ich das Leben
Von der Berührung unserer Hände, vom ersten Ruf an
Yom Ma Tlaena Habbet El Haya
Min Lamset Edena Min Awwel Neda

Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht

Mein Schatz, du bist mein Schatz
Habibi Inta Habibi

Zwischen uns, mein Schatz, ist es nicht an der Zeit
Und zwei Tage aus meinem Leben
Wo waren sie die ganze Zeit?
Zwischen uns, mein Schatz, ist es nicht an der Zeit
Und zwei Tage aus meinem Leben
Wo waren sie die ganze Zeit?
Bena Habibi Moush Anelwan
We Youmein Min Hayati
Kano Fein Min Zaman
Bena Habibi Moush Anelwan
We Youmein Min Hayati
Kano Fein Min Zaman

Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht

Das Leben ist unmöglich
Es ohne dich zu leben,

Das Leben ist schwer
Ohne dich, mein Schatz
El Haya Saaba
Min Gheirak Ya Habibi

Meine Nacht, meine Nacht, Nacht, meine Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht,
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht, meine Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht

Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht
Meine Nacht, meine Nacht, Nacht, meine Nacht
Leily Leily Leil, Ya Leil
Leily Leily Leil,
Leily Leily Leil, Ya Leil
Leily Leily Leil

Leily Leily Leil
Leily Leily Leil,
Leily Leily Leil,
Leily Leily Leil, Ya Leil