Mario Santander - mentías muy bien - перевод текста песни на французский

mentías muy bien - Mario Santanderперевод на французский




mentías muy bien
Tu mentais si bien
Y como explico
Et comment expliquer
Que tienes alguien más
Que tu as quelqu'un d'autre
Que ya no me ves igual
Que tu ne me regardes plus de la même façon
No se si era verdad
Je ne sais pas si c'était vrai
Mentías muy bien
Tu mentais si bien
Mentías muy bien
Tu mentais si bien
Y es que solo somos algo qué pasa
Et c'est que nous ne sommes qu'une aventure passagère
Dos locos con ganas
Deux fous désireux
Que intentan pero no no no
Qui essaient mais non non non
Que intentan pero no no no
Qui essaient mais non non non
Y tal vez fue mi error
Et peut-être que c'était mon erreur
Ya se hizo de madrugada
Il est déjà l'aube
Prende un cigarro en la cama
J'allume une cigarette au lit
Los dm's siempre me llegan
Les DM arrivent toujours
Pero solo quiero saber
Mais je veux juste savoir
Que me amas
Que tu m'aimes
Que me amas
Que tu m'aimes
Tal vez no era contigo
Peut-être que ce n'était pas avec toi
El amor no es lo mio
L'amour n'est pas pour moi
Borre tu foto
J'ai effacé ta photo
Y aun así se que yo no te olvido
Et pourtant je sais que je ne t'oublie pas
En ti sigo perdido
Je suis toujours perdu en toi
Debi checarme, un lio
J'aurais faire attention, un vrai pétrin
Pero no se como sacarte de mi mente
Mais je ne sais pas comment te sortir de ma tête
Y sigo
Et je continue
Me canse de estar
J'en ai marre d'essayer
Intentando arreglar
De réparer
Cosas que yo no rompí
Des choses que je n'ai pas cassées
Porque al final
Parce qu'au final
Solo me rompiste a mi
Tu m'as seulement brisé
Ya se hizo de madrugada
Il est déjà l'aube
Prende un cigarro en la cama
J'allume une cigarette au lit
Los dm's siempre me llegan
Les DM arrivent toujours
Pero solo quiero saber
Mais je veux juste savoir
Que me amas
Que tu m'aimes
Que me amas
Que tu m'aimes
Y como explico
Et comment expliquer
Que tienes alguien más
Que tu as quelqu'un d'autre
Que ya no me ves igual
Que tu ne me regardes plus de la même façon
No se si era verdad
Je ne sais pas si c'était vrai
Mentías muy bien
Tu mentais si bien
Mentías muy bien
Tu mentais si bien
Ya se hizo de madrugada
Il est déjà l'aube
Prende un cigarro en la cama
J'allume une cigarette au lit
Los dm's siempre me llegan
Les DM arrivent toujours
Pero solo quiero saber
Mais je veux juste savoir
Que me amas
Que tu m'aimes
Que me amas
Que tu m'aimes
Ya se hizo de madrugada
Il est déjà l'aube
Hey, cigarro en la cama
Hey, cigarette au lit
Hey
Hey
Los dm's siempre me llegan
Les DM arrivent toujours
Pero quiero saber
Mais je veux savoir
Que me amas
Que tu m'aimes
Que me amas
Que tu m'aimes





Авторы: Christian Perez, Mario Santander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.