Текст и перевод песни Mario Venuti - A Ferro E Fuoco

A Ferro E Fuoco

Che ne diresti se si andasse a fare un giro
In sella a una canzone che parla ancor d'amore?
Io la canto a te a dispetto di ogni logica
Ti stupiresti di trovarti all'impovviso
In vetta a un'emozione sconosciuta al cuore
Evitando la fatica ed il pericolo
Non ti sorprenda se anche uno come me
Sembri un po' troppo romantico

Metto a ferro e fuoco il mondo intero
Per averti ancora accanto
Metto a ferro e fuoco anche il destino
Se ha voluto darmi tanto
Non me lo toglierà

Se mi battessi per avere un tuo sorriso
A singolar tenzone e uscendo vincitore
Poi vedessi invece scendere una lacrima
Non ti sorprenda se anche uno come me
Sembri un po' troppo romantico

Metto a ferro e fuoco il mondo intero
Per averti ancora accanto
Metto a ferro e fuoco anche il destino
Se ha voluto darmi tanto
Non me lo toglierà

Metto a ferro e fuoco anche il destino
Se ha voluto darmi tanto
Non me lo toglierà

A Ferro E Fuoco

How about if we took a ride
Saddle up to a song that still speaks of love?
I'll sing it to you despite all logic
You'd be surprised to find yourself suddenly
At the height of an emotion unknown to the heart
Avoiding the hardship and the danger
Don't be surprised if even someone like me
Seems a bit too romantic

I'll put the whole world to sword and fire
To keep you close
I'll put even fate to sword and fire
If it meant giving me so much
It won't take it away

If I fought to have your smile
In single combat and emerged victorious
Then saw a tear fall instead
Don't be surprised if even someone like me
Seems a bit too romantic

I'll put the whole world to sword and fire
To keep you close
I'll put even fate to sword and fire
If it meant giving me so much
It won't take it away

I'll put even fate to sword and fire
If it meant giving me so much
It won't take it away