Mario Venuti - L'ultimo romantico - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mario Venuti - L'ultimo romantico




L'ultimo romantico
The Last Romantic
Quello che per gli altri è tutto oro che risplende a volte a me sembra metallo che non ha valore tutto è futile
What for others are all shining gold sometimes seems like worthless metal to me everything is futile
Ho cura del distinguere il bello dall′inutile perdendoci ma non seguendo mai la logica dei numeri
I take care to distinguish the beautiful from the useless losing myself in it but never following the logic of numbers
Sirene che non mi incantano ci vuol ben altro per me
Sirens that don't enchant me it takes a lot more for me
Io sono l'ultimo romantico del mondo
I am the last romantic in the world
Non mi adeguo alla realtà
I don't conform to reality
Gli uomini si accontentano sono pragmatici
Men are satisfied they are pragmatic
Non come me
Not like me
L′ultimo romantico
The last romantic
L'ultimo romantico del mondo fuori dalla realtà
The last romantic in the world outside of reality
Non venderò i miei sogni a basso prezzo io resterò l'ultimo romantico
I will not sell my dreams at a low price I will remain the last romantic
Non voglio perdere il mio tempo ad ascoltare musica che vada bene a tutti a tutti i costi allegra ed orecchiabile
I don't want to waste my time listening to music that goes well with everyone and at all costs cheerful and catchy
Sirene che non mi incantano ci vuol ben altro per me
Sirens that don't enchant me it takes a lot more for me
Io sono l′ultimo romantico del mondo
I am the last romantic in the world
Non mi adeguo alla realtà gli uomini si accontentano sono pragmatici
I don't conform to reality Men are satisfied they are pragmatic
Non come me
Not like me
L′ultimo romantico
The last romantic
Non venderò i miei sogni a basso prezzo io resterò l'ultimo romantico
I will not sell my dreams at a low price I will remain the last romantic
Quello che per gli altri è tutto oro che risplende a volte a me sembra metallo che non ha valore tutto è futile
What for others are all shining gold sometimes seems like worthless metal to me everything is futile
Io sono e resterò l′ultimo rromantico.
I am and will remain the last romantic.





Авторы: Mario Venuti, Giuseppe Rinaldi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.