Текст и перевод песни Mario Venuti - Particelle di energia
Che
vuoi
che
sia
What
do
you
want
it
to
be
L'amico
che
ti
offende
The
friend
who
offends
you
La
rabbia
che
ti
prende
The
anger
that
takes
you
Che
vuoi
che
sia
What
do
you
want
it
to
be
L'anello
che
si
perde
The
ring
that
gets
lost
La
notte
che
si
piange
per
amore
The
night
that
is
mourned
for
love
Perché
a
tutto
c'è
rimedio
Because
everything
has
a
solution
Se
diamo
il
giusto
peso
If
we
give
the
right
weight
Alle
cose
che
ci
stanno
intorno
To
the
things
that
surround
us
Ben
venga
il
contrattempo
Welcome
the
setback
Che
genera
l'incanto
That
generates
the
enchantment
Di
una
nuova
dimensione
Of
a
new
dimension
Perché
siamo
particelle
di
energia
Because
we
are
particles
of
energy
Siamo
fango
e
poesia
We
are
mud
and
poetry
Dentro
di
noi
portiamo
il
mare
Inside
of
us
we
carry
the
sea
E
la
stessa
percentuale
di
acqua
e
di
sale
And
the
same
percentage
of
water
and
salt
Siamo
particelle
di
energia
We
are
particles
of
energy
Siamo
lacrime
e
allegria
We
are
tears
and
laughter
Dentro
di
noi
portiamo
il
sole
Inside
of
us
we
carry
the
sun
E
la
stessa
percentuale
di
luce
e
calore
And
the
same
percentage
of
light
and
warmth
Che
vuoi
che
sia
What
do
you
want
it
to
be
Le
porte
che
si
aprono
The
doors
that
open
Quando
meno
te
l'aspetti
When
you
least
expect
it
Che
vuoi
che
sia
What
do
you
want
it
to
be
I
treni
che
si
prendono
The
trains
that
are
taken
Le
notti
che
si
parte
per
amore
The
nights
that
we
depart
for
love
Perché
tutto
è
un'occasione
Because
everything
is
an
opportunity
Se
pensi
alle
invenzioni
If
you
think
of
the
inventions
Figlie
di
un
errore
umano
Products
of
a
human
error
Ben
venga
il
contrattempo
Welcome
the
setback
Che
induce
movimento
That
induces
movement
Che
porta
un
poco
più
lontano
That
carries
a
little
further
Perché
siamo
particelle
di
energia
Because
we
are
particles
of
energy
Siamo
fango
e
poesia
We
are
mud
and
poetry
Dentro
di
noi
portiamo
il
mare
Inside
of
us
we
carry
the
sea
E
la
stessa
percentuale
di
acqua
e
di
sale
And
the
same
percentage
of
water
and
salt
Siamo
particelle
di
energia
We
are
particles
of
energy
Siamo
lacrime
e
allegria
We
are
tears
and
laughter
Dentro
di
noi
portiamo
il
sole
Inside
of
us
we
carry
the
sun
E
la
stessa
percentuale
di
luce
e
calore
And
the
same
percentage
of
light
and
warmth
Di
luce
e
calore
Of
light
and
warmth
Siamo
particelle
di
energia
We
are
particles
of
energy
Siamo
fango
e
poesia
We
are
mud
and
poetry
Dentro
di
noi
portiamo
il
mare
Inside
of
us
we
carry
the
sea
E
la
stessa
percentuale
di
acqua
e
di
sale
And
the
same
percentage
of
water
and
salt
Di
acqua
e
di
sale
Of
water
and
salt
(Dentro
di
noi
portiamo
il
mare)
(Inside
of
us
we
carry
the
sea)
(E
la
stessa
percentuale)
di
acqua
e
di
sale
(And
the
same
percentage)
of
water
and
salt
La
stessa
percentuale
di
acqua
e
di
sale
The
same
percentage
of
water
and
salt
(Dentro
di
noi
portiamo
il
mare)
(Inside
of
us
we
carry
the
sea)
(E
la
stessa
percentuale)
di
acqua
e
di
sale
(And
the
same
percentage)
of
water
and
salt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.