Mario Venuti - Un Italiano Senza Macchia - перевод текста песни на немецкий

Un Italiano Senza Macchia - Mario Venutiперевод на немецкий




Un Italiano Senza Macchia
Ein makelloser Italiener
Limpido e radioso
Klar und strahlend
Sono stato
Bin ich gewesen
E ben disposto il giorno che son nato
Und gut gelaunt am Tag, an dem ich geboren wurde
Ma un po' d'ingenuità è normale a quell'età
Aber ein bisschen Naivität ist normal in diesem Alter
Sicuramente eri anche tu
Sicherlich warst auch du
Un italiano senza peccato e senza macchia
Ein Italiener ohne Sünde und ohne Makel
L'agnello che non sa che cosa è il male
Das Lamm, das nicht weiß, was das Böse ist
Poi prese i primi calci di stivale
Dann bekam es die ersten Stiefeltritte
Nessuno protestò
Niemand protestierte
Mio padre si allarmò
Mein Vater wurde alarmiert
Perché a ventanni io restai
Weil ich mit zwanzig Jahren blieb
Un italiano senza peccato e senza macchia
Ein Italiener ohne Sünde und ohne Makel
I vizi i cattivi pensieri
Die Laster, die schlechten Gedanken
I fantasmi di ieri
Die Geister von gestern
Vestiti alla moda
Modische Kleidung
Le madri e le porte aperte
Die Mütter und die offenen Türen
Inquietanti scoperte di cose arcinote
Beunruhigende Entdeckungen altbekannter Dinge
Gli amici degli amici di amici
Die Freunde der Freunde von Freunden
Per il bene comune della barca che va
Für das Gemeinwohl des Bootes, das fährt
Si sa che spesso si ama una persona
Man weiß, dass man oft eine Person liebt
Proprio per le sue debolezze
Gerade wegen ihrer Schwächen
Delle mie qualità che cosa te ne fai
Was fängst du mit meinen Qualitäten an?
Chissà se ancora amerai
Wer weiß, ob du noch lieben wirst
Un italiano senza peccato e senza macchia.
Einen Italiener ohne Sünde und ohne Makel.





Авторы: Mario Venuti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.