Mario Winans - Come Back Home - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mario Winans - Come Back Home




Come Back Home
Reviens à la maison
I've made a lot of mistakes in my lifetime
J'ai fait beaucoup d'erreurs dans ma vie
Some worse than others
Certaines pires que d'autres
But I never thought I'd make the mistake of leaving you
Mais je n'aurais jamais pensé que je ferais l'erreur de te quitter
Now I only have one wish
Maintenant, je n'ai qu'un seul souhait
Please, can I come back home?
S'il te plaît, puis-je revenir à la maison ?
I know I've been gone away for a while
Je sais que je suis parti pendant un moment
I didn't want to settle down back then, baby
Je ne voulais pas m'installer à l'époque, mon cœur
My life's priorities were not in line
Mes priorités dans la vie n'étaient pas alignées
But I found that with you my life began, oh baby
Mais j'ai découvert qu'avec toi, ma vie a commencé, oh mon cœur
Everyone of us has a purpose
Chacun d'entre nous a un but
And I know I'm supposed to be with you
Et je sais que je suis censé être avec toi
I wanna come home to you, baby
Je veux rentrer à la maison avec toi, mon cœur
Don't worry there? s nothing to lose
Ne t'inquiète pas, il n'y a rien à perdre
All I wanna know is can I come back home?
Tout ce que je veux savoir, c'est puis-je revenir à la maison ?
Have I been gone to long
Est-ce que je suis parti trop longtemps
I wanna try again to stay forever
Je veux essayer à nouveau de rester pour toujours
Can I come back home?
Puis-je revenir à la maison ?
Or have I been gone too long
Ou est-ce que je suis parti trop longtemps
I wanna try again to stay forever
Je veux essayer à nouveau de rester pour toujours
I wanna know could you ever forgive me
Je veux savoir si tu pourrais jamais me pardonner
For all the heartache and pain I have caused you, girl
Pour tout le chagrin et la douleur que je t'ai causés, ma chérie
I thought I was missing something out there
Je pensais qu'il me manquait quelque chose là-bas
But what I was missing was in you
Mais ce qui me manquait, c'était toi
Everyone of us has a purpose
Chacun d'entre nous a un but
And I know I'm supposed to be with you
Et je sais que je suis censé être avec toi
I wanna come home to you, baby
Je veux rentrer à la maison avec toi, mon cœur
Don't worry there? s nothing to lose
Ne t'inquiète pas, il n'y a rien à perdre
All I wanna know is can I come back home?
Tout ce que je veux savoir, c'est puis-je revenir à la maison ?
Have I been gone to long
Est-ce que je suis parti trop longtemps
I wanna try again to stay forever
Je veux essayer à nouveau de rester pour toujours
Can I come back home?
Puis-je revenir à la maison ?
Or have I been gone too long
Ou est-ce que je suis parti trop longtemps
I wanna try again to stay forever
Je veux essayer à nouveau de rester pour toujours
Can I come back home?
Puis-je revenir à la maison ?
Have I been gone to long
Est-ce que je suis parti trop longtemps
I wanna try again to stay forever
Je veux essayer à nouveau de rester pour toujours
Can I come back home?
Puis-je revenir à la maison ?
Or have I been gone too long
Ou est-ce que je suis parti trop longtemps
I wanna try again to stay forever
Je veux essayer à nouveau de rester pour toujours
Everyone of us has a purpose
Chacun d'entre nous a un but
And I know I'm supposed to be with you
Et je sais que je suis censé être avec toi
I wanna come home to you, baby
Je veux rentrer à la maison avec toi, mon cœur
Don't worry there? s nothing to lose
Ne t'inquiète pas, il n'y a rien à perdre
Can I come back home?
Puis-je revenir à la maison ?
Have I been gone to long
Est-ce que je suis parti trop longtemps
I wanna try again to stay forever
Je veux essayer à nouveau de rester pour toujours
Can I come back home?
Puis-je revenir à la maison ?
Or have I been gone too long
Ou est-ce que je suis parti trop longtemps
I wanna try again to stay forever
Je veux essayer à nouveau de rester pour toujours
Can I come back home?
Puis-je revenir à la maison ?





Авторы: Mario Winans, Kenneth L. Hickson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.