I Got You Babe - Mario Winans перевод на немецкий

I Got You Babe

[Speaking]
Sometimes in life
You come across a woman
Its just undeniable
And you searched for her so long
If finally hits you in your face
What did you do
[Verse 1]
Never knew too much about being in love
But i'm letting you show me
Now i can't do without feeling your touch,
Baby when you hold me
Every day's a holiday since you came my way, baby
It's more than i can say you'll forever be my babe
(All i wanna is you, babe)
[Chorus]
All i wanna do is stay in love with you
What about you babe (what about baby)
I've got you babe (i've baby)
If they ask me all i wanna is you (all i want is you)
So can we make this true
What about you babe (ohhhh)
I got you babe (ohhhh)
All i wanna do
[Verse 2]
Sometimes if feels like it took
A million years for me to be happy
(Oh, oh, oh)
Its almost like a dream
But your standing right here
Looking right at me
(Every days a holiday)
Every day's a holiday since you came my way, baby
(Baby, it's a game i play)
It's more than i can say (more that i can say)
You'll forever be my babe (forever be my babe)
(All i wanna do, babe)
[Chorus]
All i wanna do (aw babe) is stay in love with you
What about you babe (what about baby)
I've got you babe (i've baby)
If they ask me all i wanna is you (all i want is you)
So can we make this true
What about you babe
I got you babe
All i wanna do
[Bridge]
I know that this could last forever
(We should last forever if you'll believe it, babe)
If you think we should be together (oh babe)
All i want is you baby!
[Chorus]
All i wanna do is stay in love with you
What about you babe
I've got you babe (i've got you baby)
If they ask me all i wanna is you (all i want is you)
So can we make this true
What about you babe
I got you babe
All i wanna do

Ich hab' dich, Babe

[Gesprochen]
Manchmal im Leben
Triffst du auf eine Frau
Es ist einfach unbestreitbar
Und du hast so lange nach ihr gesucht
Wenn es dich endlich trifft
Was tust du dann?
[Strophe 1]
Wusste nie viel darüber, verliebt zu sein
Aber ich lasse es mir von dir zeigen
Jetzt kann ich nicht mehr ohne deine Berührung sein,
Baby, wenn du mich hältst
Jeder Tag ist ein Feiertag, seit du in mein Leben kamst, Baby
Es ist mehr als ich sagen kann, du wirst für immer mein Babe sein
(Alles, was ich will, bist du, Babe)
[Refrain]
Alles, was ich tun will, ist, in dich verliebt zu bleiben
Was ist mit dir, Babe (was ist mit dir, Baby)
Ich hab' dich, Babe (ich hab' dich, Baby)
Wenn sie mich fragen, alles, was ich will, bist du (alles, was ich will, bist du)
Also können wir das wahr machen?
Was ist mit dir, Babe (ohhhh)
Ich hab' dich, Babe (ohhhh)
Alles, was ich tun will
[Strophe 2]
Manchmal fühlt es sich an, als hätte es gedauert
Eine Million Jahre, bis ich glücklich wurde
(Oh, oh, oh)
Es ist fast wie ein Traum
Aber du stehst genau hier
Schaust mich direkt an
(Jeder Tag ist ein Feiertag)
Jeder Tag ist ein Feiertag, seit du in mein Leben kamst, Baby
(Baby, es ist ein Spiel, das ich spiele)
Es ist mehr als ich sagen kann (mehr als ich sagen kann)
Du wirst für immer mein Babe sein (für immer mein Babe sein)
(Alles, was ich tun will, Babe)
[Refrain]
Alles, was ich tun will (aw Babe), ist, in dich verliebt zu bleiben
Was ist mit dir, Babe (was ist mit dir, Baby)
Ich hab' dich, Babe (ich hab' dich, Baby)
Wenn sie mich fragen, alles, was ich will, bist du (alles, was ich will, bist du)
Also können wir das wahr machen?
Was ist mit dir, Babe
Ich hab' dich, Babe
Alles, was ich tun will
[Bridge]
Ich weiß, dass das für immer halten könnte
(Wir sollten für immer halten, wenn du daran glaubst, Babe)
Wenn du denkst, wir sollten zusammen sein (oh Babe)
Alles, was ich will, bist du, Baby!
[Refrain]
Alles, was ich tun will, ist, in dich verliebt zu bleiben
Was ist mit dir, Babe
Ich hab' dich, Babe (ich hab' dich, Baby)
Wenn sie mich fragen, alles, was ich will, bist du (alles, was ich will, bist du)
Also können wir das wahr machen?
Was ist mit dir, Babe
Ich hab' dich, Babe
Alles, was ich tun will