Mario Winans - Pretty Girl Bullshit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mario Winans - Pretty Girl Bullshit




Pretty Girl Bullshit
Девичьи выкрутасы
Oh baby, I can't live with you I can't live without you
О, детка, я не могу жить с тобой, не могу жить без тебя
(Yeah)
(Да)
Live with you I can't live without you, babe
Жить с тобой, не могу жить без тебя, детка
(I like this)
(Мне нравится)
Oh babe, oh I can't live with you
О, детка, о, я не могу жить с тобой
(Bad Boy baby!)
(Плохой парень, детка!)
I can't live without you
Не могу жить без тебя
(Bad Boy)
(Плохой парень)
Babe
Детка
(Uh, oh)
(Ух, о)
(Yeah, yeah! Let's go)
(Да, да! Поехали)
I hear duke boning Keisha, Tonya and Tiff
Я слышу, как этот тип охмуряет Кейшу, Тоню и Тифф
(Uh huh)
(Ага)
(Yeah)
(Да)
Move ya bloodclot 'fore I cock the fifth!
Убирайся отсюда, пока я не достал пушку!
(Uh huh)
(Ага)
Had a bitch in my '03 six
В моем '03 была телка
Had a hoe rockin' my red gold Cartier on her wrist, now
У шлюхи на запястье были мои красно-золотые Cartier, теперь
Think about it while the streets you roam
Подумай об этом, пока шляешься по улицам
Fuck around, won't be shit in the crib when you get home
Продолжай в том же духе, и дома тебя ни хрена не ждет
I roll with Sean Combs
Я тусуюсь с Шоном Комбсом
(That's right)
(Верно)
I'm in Caprice, jet ski, watching duke
Я на Капризе, гоняю на гидроцикле, наблюдаю за этим типом
Through the global phone
По спутниковому телефону
(Let's go)
(Поехали)
Bad Boy come through in the toy
Плохой парень приезжает на тачке
(Bad Boy baby)
(Плохой парень, детка)
And I'm boning his boy, while he in the hood slinging up oi, oh
А я трахаю его девушку, пока он в гетто толкает дурь, о
(Ohh)
(Ох)
Y'all don't want a girl in Yves Saint Laurent
Вам не нужна девушка в Yves Saint Laurent
You'd rather fuck a hoe in a bullshit Gabann' now
Вы предпочитаете трахать шлюх в дерьмовом Gabann', да?
(Yeah)
(Да)
And what the fuck he on?
И что он себе позволяет?
Stop your bloodclot crying 'fore these plates start flying
Хватит ныть, пока тарелки не полетели
I'm a Bad girl, illest bitch grinding
Я плохая девчонка, самая крутая стерва
(Bad Girl)
(Плохая девчонка)
Sean John Rolls hold chocolate diamonds, oww!
В моих часах Sean John сверкают шоколадные бриллианты, оу!
(Let's go, Mario)
(Давай, Марио)
What am I to do, when you act a fool
Что мне делать, когда ты ведешь себя как дурак?
Do I put on your shoes and act a fool like you
Мне надеть твои ботинки и вести себя как дурак, как ты?
No baby, that ain't cool, you ain't got a clue
Нет, детка, это не круто, ты понятия не имеешь
What you had in me, too fine to see
Что ты потерял во мне, слишком хороша, чтобы понять
And I don't really wanna be, baby
И я не хочу быть с тобой, детка
What's the reason you want me
Почему ты хочешь быть со мной?
Girl the truth is you need me
Девушка, правда в том, что я тебе нужна
First you say that you trust me
Сначала ты говоришь, что доверяешь мне
Then you go and betray me
Потом ты идешь и предаешь меня
Now I took all I can
Я вытерпел все, что мог
And I know I'm a good man
И я знаю, что я хороший парень
God I wash my hands, make another plan
Боже, я умываю руки, строю другой план
'Coz I don't really wanna stay baby
Потому что я не хочу оставаться, детка
So if you wanna go, walk right out that door
Так что, если хочешь уйти, уходи
'Coz I don't want no more of your pretty girl bull-ish
Потому что я больше не хочу твоих девичьих выкрутасов
If you wanna leave, it's okay with me
Если ты хочешь уйти, я не против
Matter of fact I'm begging please
На самом деле, я умоляю тебя
Take your pretty girl bull
Забирай свои девичьи выкрутасы
Now this is number two, them chance I gave to you
Это уже второй раз, когда я даю тебе шанс
You said it was the end, but here we go again
Ты сказала, что это конец, но вот мы снова здесь
I thought I was a friend, not just another man
Я думал, что я друг, а не просто очередной парень
While holding hands, you don't understand
Держась за руки, ты не понимаешь
And I don't really get you baby
И я тебя не понимаю, детка
What's the reason you want me
Почему ты хочешь быть со мной?
Girl the truth is you need me
Девушка, правда в том, что я тебе нужна
First you say that you trust me
Сначала ты говоришь, что доверяешь мне
Then you go and betray me
Потом ты идешь и предаешь меня
Now I took all I can
Я вытерпел все, что мог
And I know I'm a good man
И я знаю, что я хороший парень
God I wash my hands, make another plan
Боже, я умываю руки, строю другой план
'Coz I don't really wanna stay baby
Потому что я не хочу оставаться, детка
So if you wanna go, walk right out that door
Так что, если хочешь уйти, уходи
'Coz I don't want no more of your pretty girl bull-ish
Потому что я больше не хочу твоих девичьих выкрутасов
If you wanna leave, it's okay with me
Если ты хочешь уйти, я не против
Matter of fact I'm begging please
На самом деле, я умоляю тебя
Take your pretty girl bull
Забирай свои девичьи выкрутасы
(Aiyyo, aiyyo Fox, Fox yo!)
(Эй, эй, Фокс, Фокс, йо!)
Now the tables dun turned and duke fell off
Теперь все изменилось, и этот тип облажался
(Yeah)
(Да)
But I'm stylin' you seen Fox cover the Source
Но я в порядке, ты видела Фокс на обложке Source
(You see it)
(Ты видела)
Y'all see the G5, y'all see me come through
Вы видели G5, вы видели, как я подъезжаю
(Yeah)
(Да)
Verr' nice crib and a nurr' blue five
Очень красивый дом и синий «пятерка»
(Uh huh)
(Ага)
Y'all see the G4
Вы видели G4
(You see it, yeah)
(Ты видела, да)
Duke come out the hood
Этот тип вылез из гетто
Let me take you on a Tito borough tour
Позволь мне прокатить тебя по району Тито
(C'mon)
(Давай)
Y'all don't want a bitch in Juicy Couture
Вам не нужна девушка в Juicy Couture
(No, you don't)
(Нет, не нужна)
You'd rather fuck a hoe in a Reebok velour
Вы предпочитаете трахать шлюх в Reebok velour
But I'm a bad girl, whips to crashing
Но я плохая девчонка, разбиваю тачки
(Yeah, Bad Girl)
(Да, плохая девчонка)
Y'all know how Fox do it with the Sean John fashion
Вы знаете, как Фокс разбирается в моде Sean John
(That's right)
(Верно)
So tell me why you continue to lie
Так скажи мне, зачем ты продолжаешь лгать?
(Why?)
(Зачем?)
I seen the bitch in the seven forty five L.I. now
Я видела эту сучку в семь сорок пять на Лонг-Айленде
(Uh huh)
(Ага)
Just tell me why I continue to try
Просто скажи мне, зачем я продолжаю пытаться
(Uh huh)
(Ага)
Full of bullshit, he acting like a star can't cry
Полон дерьма, ведет себя как звезда, которая не может плакать
(C'mon man)
(Да ладно тебе)
He acting like I'm blind
Он ведет себя так, будто я слепая
(What)
(Что?)
And how he doing this bullshit
И как он творит эту херню
Acting like I ain't get the nigga fly
Ведет себя так, будто это не я сделала его крутым
(Oh baby)
(О, детка)
(Let's go)
(Поехали)
So if you wanna go, walk right out that door
Так что, если хочешь уйти, уходи
'Coz I don't want no more, of your pretty girl bull-ish
Потому что я больше не хочу твоих девичьих выкрутасов
If you wanna leave, it's okay with me
Если ты хочешь уйти, я не против
Matter of fact I'm begging please
На самом деле, я умоляю тебя
Take your pretty girl bull
Забирай свои девичьи выкрутасы
So if you wanna go, walk right out that door
Так что, если хочешь уйти, уходи
'Coz I don't want no more, of your pretty girl bull-ish
Потому что я больше не хочу твоих девичьих выкрутасов
If you wanna leave, it's okay with me
Если ты хочешь уйти, я не против
Matter of fact I'm begging please
На самом деле, я умоляю тебя
Take your pretty girl bull
Забирай свои девичьи выкрутасы
So if you wanna go, walk right out that door
Так что, если хочешь уйти, уходи
'Coz I don't want no more, of your pretty girl bull-ish
Потому что я больше не хочу твоих девичьих выкрутасов
If you wanna leave, it's okay with me
Если ты хочешь уйти, я не против
Matter of fact I'm begging please
На самом деле, я умоляю тебя
Take your pretty girl bull
Забирай свои девичьи выкрутасы





Авторы: Mario Winans, Inga D Marchand


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.