Текст и перевод песни Mario Winans - You Never Know

You Never Know

Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Oh babe, oh baby, oh

Why the things seems so different to me?
I remember how, it used to be.
A hug and a kiss, what happened every day?
But now it seems that everything has changed.

What if I was here no more?
If you looked around and I was gone.
Don't waste your time we have right here?
Hold me closer to your heart my dear.

You never know if you made me breath,
You never know what could happen to me, (say you never know)
You never know what time .?
You never know, you never know

I never thought you would turn away,
From me right now, when I need you to stay.
I can't resist hoping you would be there,
Right by my side no matter when or where. (tell me)

What if I was here no more?
If you looked around and I was gone.
Don't waste your time we have right here? (Don't waste your time)
Hold me closer to you heart my dear. (Oh you never never know)

You never know if you made me breath (.?)
You never know what could happen to me (Nobody really knows)
You never know what time .? (.?)
You never know, you never know x2

(So dont take this time for granted baby
.? swift from your love, I know I can't stand it,
You never never now, oh baby

What if I was here no more?
If you looked around and I was gone.
Don't waste your time we have right here(Baby on't waste your time, oh baby)
Hold me closer to you heart my dear. (hold me close, hold me close, oh you never never know)

You never know if you made me breath (When I will be gone)
You never know what could happen to me (So let's take this time baby)
You never know what time (Let's get it right, You never know)
You never know, you never know x2

Tu ne sais jamais

Oh oui oui oui oui oui
Oh bébé, oh mon chéri, oh

Pourquoi les choses me semblent si différentes ?
Je me souviens comment c'était avant.
Un câlin et un baiser, ce qui arrivait tous les jours ?
Mais maintenant, il semble que tout a changé.

Et si je n'étais plus là ?
Si tu regardais autour de toi et que j'étais parti.
Ne gaspillez pas le temps que nous avons ici ?
Serre-moi plus fort contre ton cœur, ma chérie.

Tu ne sais jamais si tu m'as fait respirer,
Tu ne sais jamais ce qui pourrait m'arriver, (dis que tu ne sais jamais)
Tu ne sais jamais quelle heure..?
Tu ne sais jamais, tu ne sais jamais

Je n'aurais jamais pensé que tu te détournerais,
De moi en ce moment, alors que j'ai besoin de toi pour rester.
Je ne peux pas résister à l'espoir que tu seras là,
À mes côtés, peu importe quand ou où. (dis-moi)

Et si je n'étais plus là ?
Si tu regardais autour de toi et que j'étais parti.
Ne gaspillez pas le temps que nous avons ici ? (Ne gaspille pas ton temps)
Serre-moi plus fort contre ton cœur, ma chérie. (Oh tu ne sais jamais)

Tu ne sais jamais si tu m'as fait respirer (.?)
Tu ne sais jamais ce qui pourrait m'arriver (Personne ne le sait vraiment)
Tu ne sais jamais quelle heure.. ? (.?)
Tu ne sais jamais, tu ne sais jamais x2

(Alors ne prends pas ce temps pour acquis, bébé
.? loin de ton amour, je sais que je ne peux pas le supporter,
Tu ne sais jamais, oh bébé

Et si je n'étais plus là ?
Si tu regardais autour de toi et que j'étais parti.
Ne gaspillez pas le temps que nous avons ici (Bébé ne gaspille pas ton temps, oh bébé)
Serre-moi plus fort contre ton cœur, ma chérie. (serre-moi fort, serre-moi fort, oh tu ne sais jamais)

Tu ne sais jamais si tu m'as fait respirer (Quand je serai parti)
Tu ne sais jamais ce qui pourrait m'arriver (Alors prenons ce temps, bébé)
Tu ne sais jamais quelle heure (Faisons les choses correctement, tu ne sais jamais)
Tu ne sais jamais, tu ne sais jamais x2