Mario - Anticipated - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mario - Anticipated




Anticipated
Anticipé
Oh yeah, ayy
Oh yeah, ayy
Yeah
Yeah
Oh, ooh woah, oh
Oh, ooh woah, oh
Your lips all I wan′ taste (Yeah)
Tes lèvres, c'est tout ce que je veux goûter (Yeah)
Grip my hands 'round your waste (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Mes mains autour de ta taille (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Girl I′ll never leave you lonely
Chérie, je ne te laisserai jamais seule
I'm the only one that you will need
Je suis le seul dont tu auras besoin
I know you don't need a whole lot (I noticed that)
Je sais que tu n'as pas besoin de beaucoup (Je l'ai remarqué)
But I′ll give you anything you want (You want)
Mais je te donnerai tout ce que tu veux (Tu veux)
You shine like me it′s clear
Tu brilles comme moi, c'est clair
So blame all this love you get on me, yeah
Alors blâme tout cet amour que tu reçois sur moi, ouais
I swear every night, it's the thing I prayed for
Je jure que chaque nuit, c'est ce que j'ai prié
Who would ever know that God would send me an angel?
Qui aurait jamais su que Dieu m'enverrait un ange ?
Oh Father wise and mighty
Oh Père sage et puissant
You know that I would like it
Tu sais que j'aimerais ça
I cannot believe that you would be so sexy
Je ne peux pas croire que tu sois si sexy
I′m a little a different but only you get me
Je suis un peu différent, mais toi seule me comprends
Baby we both belong together
Bébé, nous sommes faits l'un pour l'autre
Waited for you forever, yeah
J'ai attendu pour toi pour toujours, ouais
Anticipated your love
J'ai anticipé ton amour
Baby we gon' be the loudest
Bébé, on va être les plus bruyants
Anticipated your love
J'ai anticipé ton amour
So long I′ve waited for this
J'ai tellement attendu ça
Anticipated your love
J'ai anticipé ton amour
Girl, you ain't hear the sirens?
Chérie, tu n'entends pas les sirènes ?
Seems like forever that I′ve (Yeah)
On dirait que j'ai attendu pour toujours (Yeah)
Waited for you all my life
Pour toi toute ma vie
We talk shit when we get lit-lit
On raconte des conneries quand on est bien saoul
Big trip's when we wanna spend it (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Des grands voyages quand on veut dépenser (Ooh-ooh, ooh-ooh)
God forbid you rip my heart out
Dieu nous en préserve, tu me déchires le cœur
I ain't never been this all out, yeah
Je n'ai jamais été aussi à fond, ouais
I swear every night, it′s the thing I prayed for
Je jure que chaque nuit, c'est ce que j'ai prié
Who would ever know that God would send me an angel? (Ooh, ooh)
Qui aurait jamais su que Dieu m'enverrait un ange ? (Ooh, ooh)
Oh Father wise and mighty (Mighty)
Oh Père sage et puissant (Puissant)
You know that I would like it (Oh)
Tu sais que j'aimerais ça (Oh)
I cannot believe that you would be so sexy
Je ne peux pas croire que tu sois si sexy
I′m a little a different but at least you get me
Je suis un peu différent, mais au moins tu me comprends
Baby we both belong together
Bébé, nous sommes faits l'un pour l'autre
Waited for you forever, yeah
J'ai attendu pour toi pour toujours, ouais
Anticipated your love
J'ai anticipé ton amour
Baby we gon' be the loudest
Bébé, on va être les plus bruyants
Anticipated your love
J'ai anticipé ton amour
So long I′ve waited for this
J'ai tellement attendu ça
Anticipated your love
J'ai anticipé ton amour
Girl, you ain't hear the sirens?
Chérie, tu n'entends pas les sirènes ?
Seems like forever that I′ve (Yeah)
On dirait que j'ai attendu pour toujours (Yeah)
Waited for you all my life
Pour toi toute ma vie
Yeah, yeah
Yeah, yeah
It's you, it′s you
C'est toi, c'est toi
She get what I mean
Elle comprend ce que je veux dire
I feel that she got a hold on me (Hold on me)
Je sens qu'elle m'a sous son contrôle (Sous mon contrôle)
And the whine down, it is all I need (All I need)
Et ce gémissement, c'est tout ce dont j'ai besoin (Tout ce dont j'ai besoin)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, ouais
Anticipated your love
J'ai anticipé ton amour
Baby we gon' be the loudest, yeah
Bébé, on va être les plus bruyants, ouais
Anticipated your love
J'ai anticipé ton amour
So long I've waited for this (Yeah)
J'ai tellement attendu ça (Yeah)
Anticipated your love (Ooh, ooh)
J'ai anticipé ton amour (Ooh, ooh)
Girl, you ain′t hear the sirens?
Chérie, tu n'entends pas les sirènes ?
Seems like forever that I′ve (Oh-oh, oh-oh)
On dirait que j'ai attendu pour toujours (Oh-oh, oh-oh)
Waited for you all my life (Yeah, yeah, yeah)
Pour toi toute ma vie (Yeah, yeah, yeah)
Yeah
Yeah
Anticipated your love
J'ai anticipé ton amour
Girl, ooh, ooh, ooh woah
Chérie, ooh, ooh, ooh woah
Anticipated your love
J'ai anticipé ton amour





Авторы: Mario Barrett, Sam Sumser, Sean Spencer Small, Theron Makiel Thomas, William Brent Hood Jr., Chalra Jean Nichelle Warmley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.