Mario - Call the Cops - перевод текста песни на французский

Call the Cops - Marioперевод на французский




Call the Cops
Appelle les flics
Rock baby rock, rock baby rock, rock baby rock
Bouge bébé, bouge bébé, bouge bébé
Shake it up, shake it up, shake it up
Secoue-toi, secoue-toi, secoue-toi
Rock baby rock, rock baby rock, rock baby rock
Bouge bébé, bouge bébé, bouge bébé
I met her right outside of the club
Je l'ai rencontrée juste devant la boîte
Her conversation got the best of me
Sa conversation a eu raison de moi
When she said she's gonna
Quand elle a dit qu'elle allait
Shut it down, shut it down, shut it down, yeah
Tout casser, tout casser, tout casser, ouais
Look, I ain't no easy win
Écoute, je ne suis pas un jeu d'enfant
Won't you put your money where your mouth has been
Tu veux bien mettre ton argent est ta bouche
Or else you need to back up, back up
Ou alors tu dois reculer, reculer
Shorty back up
Recule ma belle
Then her body started movin'
Puis son corps s'est mis à bouger
Looks like I'm loosin'
On dirait que je perds le contrôle
'Cuz I got a little horny
Parce que j'ai un peu chaud
Little mama put it on me early in the club
La petite m'a chauffé tôt dans la boîte
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
So somebody call the cops 'cuz Shorty's a problem
Que quelqu'un appelle les flics parce que ma belle est un problème
Somebody call the cops
Que quelqu'un appelle les flics
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
So somebody call the cops 'cuz Shorty's a problem
Que quelqu'un appelle les flics parce que ma belle est un problème
Somebody call the cops
Que quelqu'un appelle les flics
Right on back to the crib
De retour à la maison
You should've saw what this lady did
Tu aurais voir ce que cette femme a fait
'Cuz it really started
Parce que ça a vraiment commencé à
Goin' down, goin' down, goin' down
Chauffer, chauffer, chauffer
If you can't get in touch with your girl
Si tu ne peux pas joindre ta copine
That means she caught up all in my world
C'est qu'elle est dans mon monde maintenant
'Cuz she like the way
Parce qu'elle aime la façon dont
I put it down, put it down, put it down
Je gère, je gère, je gère
And then her body started movin'
Et puis son corps s'est mis à bouger
Looks like I'm loosin'
On dirait que je perds le contrôle
'Cuz I got a little horny
Parce que j'ai un peu chaud
Little mama put it on me early in the club
La petite m'a chauffé tôt dans la boîte
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
So somebody call the cops 'cuz Shorty's a problem
Que quelqu'un appelle les flics parce que ma belle est un problème
Somebody call the cops
Que quelqu'un appelle les flics
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
So somebody call the cops
Que quelqu'un appelle les flics
Somebody call the cops
Que quelqu'un appelle les flics
Party in the back, that's when Shorty started actin' naughty
Soirée à l'arrière, c'est que ma belle a commencé à se lâcher
So we took her to the back and started freakin' in the party
Alors on l'a emmenée à l'arrière et on a commencé à s'éclater dans la fête
Then I, threw her legs up, flipped her waist up
Puis j'ai, levé ses jambes, retourné sa taille
Look her in the face, she had her problems solved
Je l'ai regardée en face, ses problèmes étaient réglés
Party in the back, that's when Shorty started actin' naughty
Soirée à l'arrière, c'est que ma belle a commencé à se lâcher
So we took her to the back and started freakin' in the party
Alors on l'a emmenée à l'arrière et on a commencé à s'éclater dans la fête
Then I, threw her legs up, flipped her waist up
Puis j'ai, levé ses jambes, retourné sa taille
Look her in the face, she had her problems solved
Je l'ai regardée en face, ses problèmes étaient réglés
By the time she finished dancin' on me
Quand elle a fini de danser sur moi
I had her doin' anything that I want
Je la faisais faire tout ce que je voulais
'Cuz I'm a P I M P
Parce que je suis un M A C
I be that brother in your fantasies
Je suis ce mec dans tes fantasmes
By the time she finished dancin' on me
Quand elle a fini de danser sur moi
I had her doin' anything that I want
Je la faisais faire tout ce que je voulais
'Cuz I'm a P I M P
Parce que je suis un M A C
I be that brother in your fantasies
Je suis ce mec dans tes fantasmes
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
Girl what you got, girl what you got?
Qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'as?
So somebody call the cops 'cuz Shorty's a problem
Que quelqu'un appelle les flics parce que ma belle est un problème
Somebody call the cops
Que quelqu'un appelle les flics
...
...





Авторы: WALLER ROBERT G, STORCH SCOTT SPENCER, MARIO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.