Текст и перевод песни Mario - Holla Back

Holla Back

Can you say like that, oh no
She looks so good
Oh my goodness Ganderous
Shorty you′ve got to be 'bout seventeen
Sporting your daddy truck on twenty-three
Oh, my goodness
You are the finest girl I′ve ever seen
And I wanna be in your world
I gotta be I gotta be
Can you spend a little time with me
Can we kick a little fantasy
Can you tell me
You with this game I'm playin' baby
Baby girl if you′re feelin′ me, holla
If you really likin' what you see, holla
It makes no difference to be where you at
When I holla baby holla back
Wont you, wont you holla?
Girl I′m thinkin you should be with me, holla
If you think I got a chance to breathe, holla
It makes no difference to be where you at
When I holla baby holla back
Wont you holla, holla?
Your body up about to cause a scene
Youngest girl, actin' up and so sassy
Yeah, my goodness
I know that you can′t stay out all night
And baby thats alright with me
So come and swing it up with me, yeah yeah yeah
Can you spend a little time with me
Can we kick a little fantasy
Can you tell me, yeah
Come on
Baby girl if you're feelin′ me, holla
If you really likin' what you see, holla
It makes no difference to be where you at
When I holla baby holla back
Wont you, wont you holla?
Girl I'm thinkin′ you should be with me, holla
If you think I got a chance to breathe, holla
It makes no difference to be where you at
When I holla baby holla back, yeah
If you decide we can do whatever you want to do tonight
Girl I wanna roll with you tonight
So holla back if its alright
Holla back, yeah yeah yeah yeah
[Incomprehensible]
Baby girl if you′re feelin' me, holla
If you really likin′ what you see, holla
It makes no difference to be where you at
When I holla baby holla back
Wont you' wont you holla?
Girl I′m thinkin' you should be with me, holla
If you think I got a chance to breathe, holla
It makes no difference to be where you at
When I holla baby holla back
Wont you holla, holla?
I′ll know your watching me
Help yourself to feelin' me
Really wanna be with me
Swing it up with me
See yourself goin' over me
I′ll know your watching me, I′m thinkin'
Help yourself to feelin′ me
Really wanna be with me
Swing it up with me
See yourself, goin' over me
Baby girl if you′re feelin' me, holla
If you really likin′ what you see, holla
It makes no difference to be where you at
When I holla baby holla back
Wont you' wont you holla?
Girl I'm thinkin′ you should be with me, holla
If you think I got a chance to breathe, holla
It makes no difference to be where you at
When I holla baby holla back
Wont you holla, holla?
When I holla baby holla back
Won′t you holla back me
When I holla baby holla back
Won't you holla back me, yeah yeah
When I holla baby holla back
Won′t you holla back me
Won't you wont you
When I holla baby holla back
Holla back me, yeah yeah
Baby girl if you′re feelin' me

Je te rappelle

Tu peux parler comme ça, oh non
Elle est si belle
Oh mon Dieu, dangereuse
Chérie, tu dois avoir environ dix-sept ans
Au volant du pick-up de ton père sur des jantes de vingt-trois pouces
Oh, mon Dieu
Tu es la plus belle fille que j'aie jamais vue
Et je veux être dans ton monde
Je dois être, je dois être
Tu peux passer un peu de temps avec moi ?
On peut se faire une petite fantaisie ?
Tu peux me dire
Si tu es dans le jeu auquel je joue, bébé
Bébé, si tu me sens, réponds-moi
Si tu aimes vraiment ce que tu vois, réponds-moi
Peu importe où tu es
Quand je t'appelle, bébé, réponds-moi
Tu veux bien, tu veux bien répondre ?
Chérie, je pense que tu devrais être avec moi, réponds-moi
Si tu penses que j'ai une chance de respirer, réponds-moi
Peu importe où tu es
Quand je t'appelle, bébé, réponds-moi
Tu veux bien répondre, répondre ?
Ton corps est sur le point de faire un scandale
Jeune fille, tu fais des siennes et tu es si insolente
Ouais, mon Dieu
Je sais que tu ne peux pas rester dehors toute la nuit
Et bébé, ça me va
Alors viens t'éclater avec moi, ouais ouais ouais
Tu peux passer un peu de temps avec moi ?
On peut se faire une petite fantaisie ?
Tu peux me le dire, ouais
Allez
Bébé, si tu me sens, réponds-moi
Si tu aimes vraiment ce que tu vois, réponds-moi
Peu importe où tu es
Quand je t'appelle, bébé, réponds-moi
Tu veux bien, tu veux bien répondre ?
Chérie, je pense que tu devrais être avec moi, réponds-moi
Si tu penses que j'ai une chance de respirer, réponds-moi
Peu importe où tu es
Quand je t'appelle, bébé, réponds-moi, ouais
Si tu décides qu'on peut faire ce que tu veux ce soir
Chérie, je veux traîner avec toi ce soir
Alors réponds-moi si c'est bon
Réponds-moi, ouais ouais ouais ouais
[Incompréhensible]
Bébé, si tu me sens, réponds-moi
Si tu aimes vraiment ce que tu vois, réponds-moi
Peu importe où tu es
Quand je t'appelle, bébé, réponds-moi
Tu veux bien, tu veux bien répondre ?
Chérie, je pense que tu devrais être avec moi, réponds-moi
Si tu penses que j'ai une chance de respirer, réponds-moi
Peu importe où tu es
Quand je t'appelle, bébé, réponds-moi
Tu veux bien répondre, répondre ?
Je sais que tu me regardes
Laisse-toi aller à me ressentir
Tu veux vraiment être avec moi
Viens t'éclater avec moi
Imagine-toi en train de me chevaucher
Je sais que tu me regardes, je pense
Laisse-toi aller à me ressentir
Tu veux vraiment être avec moi
Viens t'éclater avec moi
Imagine-toi en train de me chevaucher
Bébé, si tu me sens, réponds-moi
Si tu aimes vraiment ce que tu vois, réponds-moi
Peu importe où tu es
Quand je t'appelle, bébé, réponds-moi
Tu veux bien, tu veux bien répondre ?
Chérie, je pense que tu devrais être avec moi, réponds-moi
Si tu penses que j'ai une chance de respirer, réponds-moi
Peu importe où tu es
Quand je t'appelle, bébé, réponds-moi
Tu veux bien répondre, répondre ?
Quand je t'appelle, bébé, réponds-moi
Tu veux bien me répondre
Quand je t'appelle, bébé, réponds-moi
Tu veux bien me répondre, ouais ouais
Quand je t'appelle, bébé, réponds-moi
Tu veux bien me répondre
Tu veux bien, tu veux bien
Quand je t'appelle, bébé, réponds-moi
Réponds-moi, ouais ouais
Bébé, si tu me sens