Marion Jola - Damba - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marion Jola - Damba




Baru kini 'ku rasa mabuk karena debar asmara
Новое сейчас", - думаю, пьяный, потому что Дебар романтика
Sungguh 'ku tak kuasa menahan asa, 'ku tak bisa
Sungguh ' ku tak kuasa menahan отчаяние не могу
Kini apa yang ada (semua tentangmu)
Так что же там (все о тебе)?
Teringat kala manis kau menyapa
Вспомнила кала милая ты говоришь Привет
Kasih, bayang wajahmu (selalu terbawa)
Любовь, тень твоего лица (всегда увлекайся).
Ke alam mimpiku
В Царство моих грез.
Kasih, 'ku berharap
Спасибо, я надеюсь.
Kaulah satu jawaban semua tanya di hatiku
Ты-ответ на все вопросы моего сердца.
'Ku berharap
- Моя надежда
Kaulah satu alasan senyum di wajahku, sayang
Ты-причина улыбки на моем лице, детка.
Di hariku, hanya kamu yang 'ku damba
В мое время только ты ,ку дамба.
'Tuk jadi yang pertama
Быть первым.
'Kan 'ku tuliskan namamu di hatiku
"Верно", - я написал твое имя в своем сердце.
'Ku harap kau merasa apa yang aku rasa
- Надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я.
Hanyalah senyummu yang bisa buatku terbang ke angkasa
Только твоя улыбка могла бы заставить меня улететь в космос.
Kini apa yang ada (semua tentangmu)
Так что же там (все о тебе)?
Teringat kala manis kau menyapa
Вспомнила кала милая ты говоришь Привет
Kasih, bayang wajahmu (selalu terbawa)
Любовь, тень твоего лица (всегда увлекайся).
Ke alam mimpiku
В Царство моих грез.
Kasih, 'ku berharap
Спасибо, я надеюсь.
Kaulah satu jawaban semua tanya di hatiku
Ты-ответ на все вопросы моего сердца.
'Ku berharap
- Моя надежда
Kaulah satu alasan senyum di wajahku, sayang
Ты-причина улыбки на моем лице, детка.
Di hariku, hanya kamu yang 'ku damba
В мое время только ты ,ку дамба.
'Tuk jadi yang pertama
Быть первым.
'Kan 'ku tuliskan namamu di hatiku
"Верно", - я написал твое имя в своем сердце.
Baby boy, you're the one, you're perfect for me
Малыш, ты единственный, ты идеально подходишь мне.
Let me be the pretty sound in your harmony
Позволь мне быть прекрасным звуком в твоей гармонии.
Baby, don't, don't you go, baby, stick with me
Детка, не уходи, Не уходи, детка, Останься со мной.
I promise you heaven when you're next to me
Я обещаю тебе рай, когда ты рядом со мной.
I'm no wonder woman but I can be your woman
Я не удивительная женщина но я могу быть твоей женщиной
Give you wonderful life like no other
Подарю тебе прекрасную жизнь, как никто другой.
M-A-R-I-O-N, that's me
М-А-Р-и-о-н, это я.
You can call me Marion or just call me baby
Можешь звать меня Мэрион или просто малышка.
Kasih, 'ku berharap
Спасибо, я надеюсь.
Engkaulah satu jawaban semua tanya di hatiku
Ты-ответ на все вопросы моего сердца.
'Ku berharap
- Моя надежда
Kaulah satu alasan senyum di wajahku, sayang
Ты-причина улыбки на моем лице, детка.
Di hariku, hanya kamu yang 'ku damba
В мое время только ты ,ку дамба.
'Tuk jadi yang pertama
Быть первым.
'Kan 'ku tuliskan namamu di hatiku
"Верно", - я написал твое имя в своем сердце.
'Tak ingin rasaku percuma
-Не хочу чувствовать себя бесполезной.
Jadilah cinta yang pertama, miliki aku selamanya
Будь первой любовью, Будь со мной навсегда.
'Tak ingin rasaku percuma
-Не хочу чувствовать себя бесполезной.
Jadilah cinta yang pertama, miliki aku selamanya
Будь первой любовью, Будь со мной навсегда.





Авторы: Anindyo Baskoro, Ilman Ibharim Isa, Arya Aditya Ramadhya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.