Safe and Sound - Marion Ravn перевод на немецкий

Safe and Sound

Reading through old paperbacks
While singing on a tune
Looking through the window
Hoping you will be here soon

Some say the sun don't shine
I'm willing to agree
As long as I got you around
It doesn't bother me

Come on and sing
Feel the world inside
I would appreciate it if you didn't hide
So many wonders all around
Rain and thunder makes me safe and sound
Waking up remembering the day when I met you
Lying here in bed all morning is all I wanna do

Listening to the radio
They're playing our tune
Looking through the window
Hope you'll be here soon

Sicher und Geborgen

Lese in alten Taschenbüchern
Während ich eine Melodie singe
Schaue aus dem Fenster
Hoffe, du bist bald hier

Manche sagen, die Sonne scheint nicht
Ich stimme gerne zu
Solange ich dich bei mir habe
Stört es mich nicht

Komm und sing
Spür die Welt im Innern
Ich würde es schätzen, wenn du dich nicht versteckst
So viele Wunder ringsumher
Regen und Donner geben mir Geborgenheit
Wache auf und erinnere mich an den Tag, als ich dich traf
Den ganzen Morgen hier im Bett liegen, ist alles, was ich tun will

Höre Radio
Sie spielen unser Lied
Schaue aus dem Fenster
Hoffe, du bist bald hier