Start Over - Marion Ravn перевод на немецкий

Start Over

Strangers again
Feels like I just was in your arms
I'm restless again
And you're not here to keep me calm
Longing again
I'm always on my own
Empty again
Our house is not a home

I want to hear your footsteps,
Your keys unlock the door
Everything will be like before
I'll see you when I see you
Tomorrow
We'll start over again
All the days that we're losing
We'll borrow
We'll start over again

I'm changing again
Couldn't help it if I tried
Don't leave me again
Remember what you leave behind
I wanna hear your silence
It's quiet in these rooms
Your empty chair is waiting here for you

Neu anfangen

Wieder Fremde
Fühlt sich an, als wäre ich gerade noch in deinen Armen gewesen
Ich bin wieder ruhelos
Und du bist nicht hier, um mich zu beruhigen
Wieder Sehnsucht
Ich bin immer allein
Wieder leer
Unser Haus ist kein Zuhause

Ich will deine Schritte hören,
Deine Schlüssel die Tür aufschließen
Alles wird sein wie früher
Ich sehe dich, wenn ich dich sehe
Morgen
Wir fangen wieder von vorne an
All die Tage, die wir verlieren
Werden wir uns leihen
Wir fangen wieder von vorne an

Ich verändere mich wieder
Könnte es nicht ändern, selbst wenn ich es versuchte
Verlass mich nicht wieder
Erinnere dich daran, was du zurücklässt
Ich will deine Stille hören
Es ist still in diesen Räumen
Dein leerer Stuhl wartet hier auf dich