Текст и перевод песни Marion - Pikku rahastaja
Tanssi-ilta
nuoret
aina
matkaan
saa,
♪ Ночь
танцев,
ночь
танцев
♪♪ Ночь
танцев
♪,
Se
matkaan
saa,
se
matkaan
saa.
Вот
что
заставляет
тебя
идти,
вот
что
заставляет
тебя
идти.
Linja-auto
tunnelmaa
on
tulvillaan
Автобус
атмосфера
переполнена
Ja
raikas
nauru
soi.
И
раздался
новый
смех.
Tytöt
toisetkin
kauniita
lienee,
Девушки
прекрасны,
Mutta
poikien
huomion
vienee
Но
мальчики
отвлеклись
Tyttö,
joka
sanoo
koska
määränpää
Девушка,
которая
говорит
как
пункт
назначения
Jo
alkaa
häämöttää.
Мы
приближаемся.
On
pieni
rahastajatyttö
Там
есть
маленькая
денежная
девочка
Ja
bussi
suuren
suuri
niin.
И
автобус
великого
великого
да.
Tuo
pieni
rahastajatyttö
Эта
маленькая
девочка-кассирша
Ei
luota
poikiin
nauraviin.
Не
доверяет
мальчикам,
которые
смеются.
Kun
ollaan
tanssipaikan
luona,
Когда
мы
будем
на
танцевальной
площадке,
Huomaa
bussin
tyhjenneen.
Вы
можете
сказать,
что
автобус
пуст.
Mut'
pieni
rahastajatyttö,
Но
маленькая
денежная
девочка,
Se
pieni
tyttö,
se
soma
tyttö
Эта
маленькая
девочка,
эта
хорошенькая
девушка
Hän
jatkaa
päätepisteeseen.
Он
идет
к
концу
очереди.
Oma
onni
jokaiselle
tärkein
lie,
Ваше
счастье
- это
все,
что
имеет
значение,
Se
tärkein
lie,
se
tärkein
lie.
Самый
важный,
самый
важный.
Bussi
tytön
aina
ohi
onnen
vie,
♪ Автобус
всегда
в
пути
♪♪ Автобус
в
пути
♪,
Kun
toiset
löytää
sen.
Когда
другие
найдут
это.
Ovi
aukeaa
toisille
silloin,
Тогда
дверь
откроется
для
других,
Kun
on
tansseja
kuutamoilloin.
Когда
танцуют
в
лунном
свете.
Kuljettaja
eipä
edes
tietää
vois',
Водитель
даже
не
мог
знать,
Ken
myöskin
lähtis'
pois.
Кто
должен
уйти?
On
pieni
rahastajatyttö
Там
есть
маленькая
денежная
девочка
Ja
bussi
suuren
suuri
niin.
И
автобус
великого
великого
да.
Tuo
pieni
rahastajatyttö
Эта
маленькая
девочка-кассирша
Ei
luota
poikiin
nauraviin.
Не
доверяет
мальчикам,
которые
смеются.
Kun
ollaan
tanssipaikan
luona,
Когда
мы
будем
на
танцевальной
площадке,
Huomaa
bussin
tyhjenneen.
Вы
можете
сказать,
что
автобус
пуст.
Mut'
pieni
rahastajatyttö,
Но
маленькая
денежная
девочка,
Se
pieni
tyttö,
se
soma
tyttö
Эта
маленькая
девочка,
эта
хорошенькая
девушка
Hän
jatkaa
päätepisteeseen.
Он
идет
к
концу
очереди.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: reino helismaa, toivo kärki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.