Текст и перевод песни Marioo - Dziewczyna Ze Wsi (Radio Edit)

Dziewczyna Ze Wsi (Radio Edit)

Poznałem dziewczynę
Był czerwiec, może maj
To było na weselu
A zespół pięknie grał
Dziewczyna ze wsi
Ja byłem z miasta
Spokojnie jadła rosół
Była 11-ta

I taka słodka była
Gdy na mnie popatrzyła
Dziewczyna ze wsi
Zmysły moje pieści
W usta pocałowałem, choć jeszcze nie wiedziałem
Że tak to właśnie ona, to moja wymarzona

(Jadą chłopcy, jadą)

Chce dziewczynę ze wsi
Chce dziewczynę prostotą
Bo przy takiej pannie rogi nie urosną
Będzie mnie kochała
Będzie dla mnie miła
Takiej pozazdrości mi nawet była
Chce dziewczynę ze wsi
Chce dziewczynę prostotą
Bo przy takiej pannie rogi nie urosną
Będzie mnie kochała
Będzie przy mnie blisko
A ja za tę miłość dam jej chyba wszystko

Ja byłem wtedy solo
I ona sama też
Gdy głowę obróciła, to zawstydziła mnie
Jej sprytne ręce potrafią więcej
Gdy patrzy w moją stronę
łapie mnie za serce

I taka słodka była
Gdy na mnie popatrzyła
Dziewczyna ze wsi
Zmysły moje pieści
W usta pocałowałem, choć jeszcze nie wiedziałem
Że tak to właśnie ona, to moja wymarzona

(Jadą chłopcy, jadą)

Chce dziewczynę ze wsi
Chce dziewczynę prostotą
Bo przy takiej pannie rogi nie urosną

Będzie mnie kochała
Będzie dla mnie miła
Takiej pozazdrości nawet była
Chce dziewczynę ze wsi
Chce dziewczynę prostotą
Bo przy takiej pannie rogi nie urosną
Będzie mnie kochała
Będzie przy mnie blisko
A ja za tę miłość dam jej chyba wszystko

Ej, ej
Dziewczyna ze wsi
Zmysły moje pieści

I taka słodka była
Gdy na mnie popatrzyła
Dziewczyna ze wsi
Zmysły moje pieści
W usta pocałowałem, choć jeszcze nie wiedziałem
Że tak to właśnie ona, to moja wymarzona

Chce dziewczynę ze wsi
Chce dziewczynę prostotą
Bo przy takiej pannie rogi nie urosną

Będzie mnie kochała
Będzie dla mnie miła
Takiej pozazdrości nawet była
Chce dziewczynę ze wsi
Chce dziewczynę prostotą
Bo przy takiej pannie rogi nie urosną
Będzie mnie kochała
Będzie przy mnie blisko
A ja za tę miłość dam jej chyba wszystko

Girl from the Countryside (Radio Edit)

I met a girl
It was June, maybe May
It was at a wedding
And the band played beautifully
A girl from the countryside
I was from the city
She calmly ate her broth
It was 11 o'clock

And she was so sweet
When she looked at me
A girl from the countryside
She caresses my senses
I kissed her on the lips, although I didn't know yet
That she was the one, my dream girl

(The boys are coming, coming)

I want a girl from the countryside
I want a girl with simplicity
Because with such a girl, my horns won't grow
She will love me
She will be nice to me
Even my ex will envy me for her
I want a girl from the countryside
I want a girl with simplicity
Because with such a girl, my horns won't grow
She will love me
She will be close to me
And for this love, I'll give her everything, I guess

I was single then
And she was single too
When she turned her head, she embarrassed me
Her clever hands can do more
When she looks at me
She catches my heart

And she was so sweet
When she looked at me
A girl from the countryside
She caresses my senses
I kissed her on the lips, although I didn't know yet
That she was the one, my dream girl

(The boys are coming, coming)

I want a girl from the countryside
I want a girl with simplicity
Because with such a girl, my horns won't grow

She will love me
She will be nice to me
Even my ex will envy her
I want a girl from the countryside
I want a girl with simplicity
Because with such a girl, my horns won't grow
She will love me
She will be close to me
And for this love, I'll give her everything, I guess

Hey, hey
A girl from the countryside
She caresses my senses

And she was so sweet
When she looked at me
A girl from the countryside
She caresses my senses
I kissed her on the lips, although I didn't know yet
That she was the one, my dream girl

I want a girl from the countryside
I want a girl with simplicity
Because with such a girl, my horns won't grow

She will love me
She will be nice to me
Even my ex will envy her
I want a girl from the countryside
I want a girl with simplicity
Because with such a girl, my horns won't grow
She will love me
She will be close to me
And for this love, I'll give her everything, I guess