Yale - Marioo перевод на немецкий

Yale

Navyojua kuteleza wa sio kuanguka
Nawe mwanadamu hujatimia utakosaje kuyumba
Wanajua umeniweza kwako siwezi furukuta
Sikutamani hii furaha wanione sikonayo
Ndomana na mie sizifuati zayo nyayo
Najivika ushujaa najivua jaka la roho
Mana upweke na mie hatuwezani
Naweka pata makosa yako yote nabonyeza na delete
Ntajisumbua kuzunguka kote ila chunga usirudie
Yale yalio niumiza yakafanya mpaka nikaugua
Yale yalio niliza yaka fanya mpaka nikapungua
Yale yalio niumiza yakafanya mpaka nikaugua
Yale yalio niumizaga (mmh)
Siunajua kwanza moja kipengele sana tu
Mboga libwata ugali mbele shida kuzoea
Mpaka aje kujua mi napendelea tembele ndo akanichumie
Sio leo sio kesho shida kuzoea
Mapenzi matamu amani ikiangazia na hasira kuvumilia
Japo ulimwaga damu na nikaugulia bado majeraha uje uniuguze
Naweka pata makosa yako yote nabonyeza na delete
Ntajisumbua kuzunguka kote ila chunga usirudie
Yale yalio niumiza yakafanya mpaka nikaugua
Yale yalio niliza yaka fanya mpaka nikapungua
Yale yalio niumiza yakafanya mpaka nikaugua
Yale yalio niumizaga (mmh)
Moyo unakataa eti mi nawe tusiwe
Tusikubali penzi liwake taa lituzimikie
Naweka pata makosa yako yote nabonyeza na delete
Ntajisumbua kuzunguka kote ila chunga usirudie
Yale yalio niumiza yakafanya mpaka nikaugua
Yale yalio niliza yaka fanya mpaka nikapungua
Yale yalio niumiza yakafanya mpaka nikaugua
Yale yalio niumizaga (mmh)
Basi usiridie utaniumiza

Jene Dinge

Ich weiß, wie man ausrutscht, ohne zu fallen
Und du, als Mensch, bist nicht vollkommen, wie könntest du nicht straucheln?
Sie wissen, du hast mich im Griff, bei dir kann ich mich nicht wehren
Ich will nicht, dass sie mich ohne diese Freude sehen
Deshalb folge auch ich nicht ihren Schritten
Ich kleide mich in Tapferkeit, ich lege die Angst meines Herzens ab
Denn Einsamkeit und ich, wir kommen nicht miteinander aus
Ich finde all deine Fehler und drücke auf 'Löschen'
Ich werde mir die Mühe machen, Umwege zu gehen, aber pass auf, dass du es nicht wiederholst
Jene Dinge, die mich verletzten und mich krank machten
Jene Dinge, die mich weinen ließen und mich schwächten
Jene Dinge, die mich verletzten und mich krank machten
Jene Dinge, die mich verletzten (mmh)
Du weißt doch, der Anfang ist immer besonders schwer
Das Gemüse ist breiig, der Ugali liegt davor, es ist schwer, sich daran zu gewöhnen
Bis sie herausfindet, dass ich Tembele bevorzuge, damit sie es für mich pflückt
Nicht heute, nicht morgen, es ist schwer, sich daran zu gewöhnen
Liebe ist süß, wenn Frieden scheint und man Zorn erträgt
Obwohl du Blut vergossen hast und ich darunter litt, komm trotzdem und heile meine Wunden
Ich finde all deine Fehler und drücke auf 'Löschen'
Ich werde mir die Mühe machen, Umwege zu gehen, aber pass auf, dass du es nicht wiederholst
Jene Dinge, die mich verletzten und mich krank machten
Jene Dinge, die mich weinen ließen und mich schwächten
Jene Dinge, die mich verletzten und mich krank machten
Jene Dinge, die mich verletzten (mmh)
Mein Herz weigert sich, dass du und ich nicht zusammen sein sollen
Wir dürfen nicht zulassen, dass das Licht der Liebe für uns erlischt
Ich finde all deine Fehler und drücke auf 'Löschen'
Ich werde mir die Mühe machen, Umwege zu gehen, aber pass auf, dass du es nicht wiederholst
Jene Dinge, die mich verletzten und mich krank machten
Jene Dinge, die mich weinen ließen und mich schwächten
Jene Dinge, die mich verletzten und mich krank machten
Jene Dinge, die mich verletzten (mmh)
Also wiederhole es nicht, du wirst mich verletzen