Текст и перевод песни Marioo - Yale

Yale

Navyojua kuteleza wa sio kuanguka
Nawe mwanadamu hujatimia utakosaje kuyumba
Wanajua umeniweza kwako siwezi furukuta
Sikutamani hii furaha wanione sikonayo
Ndomana na mie sizifuati zayo nyayo
Najivika ushujaa najivua jaka la roho
Mana upweke na mie hatuwezani
Naweka pata makosa yako yote nabonyeza na delete
Ntajisumbua kuzunguka kote ila chunga usirudie
Yale yalio niumiza yakafanya mpaka nikaugua
Yale yalio niliza yaka fanya mpaka nikapungua
Yale yalio niumiza yakafanya mpaka nikaugua
Yale yalio niumizaga (mmh)
Siunajua kwanza moja kipengele sana tu
Mboga libwata ugali mbele shida kuzoea
Mpaka aje kujua mi napendelea tembele ndo akanichumie
Sio leo sio kesho shida kuzoea
Mapenzi matamu amani ikiangazia na hasira kuvumilia
Japo ulimwaga damu na nikaugulia bado majeraha uje uniuguze
Naweka pata makosa yako yote nabonyeza na delete
Ntajisumbua kuzunguka kote ila chunga usirudie
Yale yalio niumiza yakafanya mpaka nikaugua
Yale yalio niliza yaka fanya mpaka nikapungua
Yale yalio niumiza yakafanya mpaka nikaugua
Yale yalio niumizaga (mmh)
Moyo unakataa eti mi nawe tusiwe
Tusikubali penzi liwake taa lituzimikie
Naweka pata makosa yako yote nabonyeza na delete
Ntajisumbua kuzunguka kote ila chunga usirudie
Yale yalio niumiza yakafanya mpaka nikaugua
Yale yalio niliza yaka fanya mpaka nikapungua
Yale yalio niumiza yakafanya mpaka nikaugua
Yale yalio niumizaga (mmh)
Basi usiridie utaniumiza

Yale

Je sais que tu as trébuché, mais tu n'es pas tombée
Et toi, en tant qu'être humain, tu es imparfaite, tu ne peux pas éviter de vaciller
Tout le monde sait que tu m'as réussi, je ne peux pas m'échapper de toi
Je ne veux pas que cette joie soit visible pour les autres, car je n'en ai pas
C'est pourquoi je ne suis pas sur tes traces
Je me couvre de courage, je me débarrasse du poids de mon âme
Parce que la solitude et moi, nous ne nous entendons pas
Je prends tes erreurs et les supprime
Je vais me fatiguer à tourner en rond, mais attention, ne recommence pas
Ce qui m'a blessé m'a fait souffrir
Ce qui m'a apaisé m'a fait perdre du poids
Ce qui m'a blessé m'a fait souffrir
Ce qui me blesse (mmh)
Tu ne sais pas à quel point un seul élément est important
Des légumes, de la purée de manioc, des soucis à surmonter devant moi
Jusqu'à ce qu'il se rende compte que j'aime les baisers, alors il m'embrasse
Pas aujourd'hui, pas demain, des soucis à surmonter
Un amour doux, la paix qui éclaire et la colère à endurer
Même si tu as versé du sang et que j'ai souffert, tes blessures viennent me soigner
Je prends tes erreurs et les supprime
Je vais me fatiguer à tourner en rond, mais attention, ne recommence pas
Ce qui m'a blessé m'a fait souffrir
Ce qui m'a apaisé m'a fait perdre du poids
Ce qui m'a blessé m'a fait souffrir
Ce qui me blesse (mmh)
Mon cœur refuse, nous ne pouvons pas être ensemble
N'acceptons pas que l'amour éteigne la lumière, nous éteigne
Je prends tes erreurs et les supprime
Je vais me fatiguer à tourner en rond, mais attention, ne recommence pas
Ce qui m'a blessé m'a fait souffrir
Ce qui m'a apaisé m'a fait perdre du poids
Ce qui m'a blessé m'a fait souffrir
Ce qui me blesse (mmh)
Alors ne recommence pas, tu me feras souffrir