Con Grande Stile - Mariposa перевод на русский

Con Grande Stile

Sulle ciglia hai messo
Il mascara blu
Per guardarmi come il cielo
Quando guarda quaggiù

Alle scarpe avevo
Qualche stringa in più
Ma se sciolgo tutti i nodi
Ti raggiungo lassù

Dammi il tempo di imparare
A nuotare in su
Forse basta respirare
Certo ma con grande stile
Rana, delfino, farfalla o cantante
Fai tu

Sugli occhioni hai messo
Dell'ombretto blu
Per guardarmi come il cielo
Amore sono quaggiù

Dammi il tempo di imparare
A nuotare in su
Forse basta respirare
Certo ma con grande stile
Rana, delfino, farfalla o cantante
Fai tu

С Большим Стилем

Ты на ресницы нанес
Голубую тушь,
Чтоб смотреть, как небо
Смотрит вниз на этот мир.

У моих ботинок
Было много шнурков,
Но, развязав все узлы,
Я догоню тебя там.

Дай мне время научиться
Плыть вверх,
Может, хватит просто дышать,
Но только с большим стилем —
Как лягушка, дельфин, бабочка или певец,
Решай ты.

На глаза ты наложил
Тени голубые,
Чтоб смотреть, как небо,
Но я же здесь, любимый.

Дай мне время научиться
Плыть вверх,
Может, хватит просто дышать,
Но только с большим стилем —
Как лягушка, дельфин, бабочка или певец,
Решай ты.