Текст и перевод песни Arnaldo Antunes feat. Marisa Monte - Peraí, Repara (feat. Marisa Monte)
Pra
que
tanta
pressa?
Зачем
такая
спешка?
Onde
quer
chegar?
Куда
ты
хочешь
добраться?
Deixa
de
conversa
Хватит
болтать,
Pode
relaxar
Можно
расслабиться.
Peraí,
peraí
Погоди,
погоди,
Peraí,
repara
Погоди,
заметь,
Peraí,
peraí
Погоди,
погоди,
Peraí,
já
é
Погоди,
уже
есть.
As
coisas
são
invisíveis
Вещи
невидимы,
Se
você
não
para
Если
ты
не
остановишься,
Para
reparar
Чтобы
заметить.
Paraquedas
Парашют,
Para-raio
Громоотвод,
Para-brisa
Лобовое
стекло,
Para
ti
Для
тебя.
Paralamas
Крылья,
Paralela
Параллель,
Parapeito
Парапет,
Por
aí
Где-то
там.
Peraí,
peraí
Погоди,
погоди,
Peraí,
repara
Погоди,
заметь,
Peraí,
peraí
Погоди,
погоди,
Peraí,
já
é
Погоди,
уже
есть.
Pra
que
tanta
pressa?
Зачем
такая
спешка?
Onde
quer
chegar?
Куда
ты
хочешь
добраться?
Deixa
de
conversa
Хватит
болтать,
Pode
relaxar
Можно
расслабиться.
Peraí,
peraí
Погоди,
погоди,
Peraí,
repara
Погоди,
заметь,
Peraí,
peraí
Погоди,
погоди,
Peraí,
já
é
Погоди,
уже
есть.
As
coisas
são
diferentes
Вещи
становятся
другими,
Quando
você
para
Когда
ты
останавливаешься,
Para
reparar
Чтобы
заметить.
Paraquedas
Парашют,
Para-raio
Громоотвод,
Para-brisa
Лобовое
стекло,
Para
ti
Для
тебя.
Paralamas
Крылья,
Paralela
Параллель,
Parapeito
Парапет,
Por
aí
Где-то
там.
Peraí,
peraí
Погоди,
погоди,
Peraí,
repara
Погоди,
заметь,
Peraí,
peraí
Погоди,
погоди,
Peraí,
já
é
Погоди,
уже
есть.
Peraí
Погоди,
Peraí
Погоди,
Peraí
Погоди.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.