Marisa Monte - Aquela Velha Canção - перевод текста песни на русский
Marisa Monte Aquela Velha Canção

Marisa Monte - Aquela Velha Canção

Текст и перевод песни Marisa Monte - Aquela Velha Canção




Aquela Velha Canção
Та Старая Песня
Quando eu te ligar cantando
Когда я тебе позвоню, напевая
Aquela velha canção
Ту старую песню
Não diga que estou enganado
Не говори, что я ошибаюсь
Estou resolvido
Я решила
Vou dar férias pro meu coração
Дать отпуск своему сердцу
Confesso que fiquei magoado
Признаюсь, я была обижена
Eu fiquei zangado
Я была рассержена
Mas agora passou
Но теперь всё прошло
Esqueci
Забыла
Eu não vou te mandar pro inferno
Я не отправлю тебя в ад
Porque eu não quero
Потому что не хочу
E porque fica muito longe daqui
И потому что это очень далеко отсюда
Quando eu te ligar cantando
Когда я тебе позвоню, напевая
Aquela canção
Ту песню
Pra te desnortear
Чтобы сбить тебя с толку
Te ferir com carinho
Ранить тебя с нежностью
É pra fazer doer no seu ouvido
Чтобы больнее звенела в твоем ухе
A nota melhor do nosso amor
Лучшая нота нашей любви
Quando eu te ligar cantando
Когда я тебе позвоню, напевая
Aquela canção
Ту песню
Não diga que não sente nada
Не говори, что ничего не чувствуешь
É pra fazer doer no seu ouvido
Чтобы больнее звенела в твоем ухе
A nota melhor do nosso amor
Лучшая нота нашей любви
Alô, a lua, alô, amor
Алло, луна, алло, любовь
Alô, a lua, alô, a lua, amor
Алло, луна, алло, луна, любовь
Alô, a lua, alô, amor
Алло, луна, алло, любовь
Alô, a lua, alô, a lua, amor
Алло, луна, алло, луна, любовь
Quando eu te ligar cantando
Когда я тебе позвоню, напевая
Aquela velha canção
Ту старую песню
Não diga que estou enganado
Не говори, что я ошибаюсь
Estou resolvido
Я решила
Vou dar férias pro meu coração
Дать отпуск своему сердцу
Confesso que fiquei magoado
Признаюсь, я была обижена
Eu fiquei zangado
Я была рассержена
Mas agora passou
Но теперь всё прошло
Esqueci
Забыла
Eu não vou te mandar pro inferno
Я не отправлю тебя в ад
Porque eu não quero
Потому что не хочу
E porque fica muito longe daqui
И потому что это очень далеко отсюда
Quando eu te ligar cantando
Когда я тебе позвоню, напевая
Aquela canção
Ту песню
Pra te desnortear
Чтобы сбить тебя с толку
Te ferir com carinho
Ранить тебя с нежностью
É pra fazer doer no seu ouvido
Чтобы больнее звенела в твоем ухе
A nota melhor do nosso amor
Лучшая нота нашей любви
Quando eu te ligar cantando
Когда я тебе позвоню, напевая
Aquela canção
Ту песню
Não diga que não sente nada
Не говори, что ничего не чувствуешь
É pra fazer doer no seu ouvido
Чтобы больнее звенела в твоем ухе
A nota melhor do nosso amor
Лучшая нота нашей любви
Alô, a lua, alô, amor
Алло, луна, алло, любовь
Alô, a lua, alô, a lua, amor
Алло, луна, алло, луна, любовь
Alô, a lua, alô, amor
Алло, луна, алло, любовь
Alô, a lua, alô, a lua, amor
Алло, луна, алло, луна, любовь
Alô, a lua, alô, amor
Алло, луна, алло, любовь
Alô, a lua, alô, a lua, amor
Алло, луна, алло, луна, любовь
Alô, a lua, alô, amor
Алло, луна, алло, любовь
Alô, a lua, alô, a lua, amor
Алло, луна, алло, луна, любовь




Авторы: Marisa De Azevedo Monte, Antonio Carlos Santos De Freitas
Marisa Monte - O que você quer saber de verdade
Альбом
O que você quer saber de verdade

1 O que se quer
2 Lencinho querido
3 O Que Você Quer Saber de Verdade
4 Descalço No Parque
5 Amar Alguém
6 Nada Tudo
7 Aquela Velha Canção
8 Era Óbvio
9 Hoje Eu Não Saio Não
10 Seja Feliz
11 Bem Aqui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.