Текст и перевод песни Marisa Monte - Bem Que Se Quis - Ao Vivo

Bem que se quis
Depois de tudo
Ainda ser feliz
Mas já não há
Caminhos pra voltar
E o que que a vida fez
Da nossa vida
O que que a gente
Não faz por amor
Mas tanto faz
Já me esqueci
De te esquecer porque
O teu desejo
É meu melhor prazer
E o meu destino
É querer sempre mais
A minha estrada corre pro seu mar
Agora vem pra perto, vem
Vem depressa, vem sem fim
Dentro de mim
Que eu quero sentir
O teu corpo pesando
Sobre o meu
Vem, meu amor, vem pra mim
Me abraça devagar
Me beija e me faz esquecer
Bem que se quis
Depois de tudo
Ainda ser feliz
Mas já não há
Caminhos pra voltar
E o que que a vida fez
Da nossa vida
O que que a gente
Não faz por amor
Mas tanto faz
Já me esqueci
De te esquecer porque
O teu desejo
É meu melhor prazer
E o meu destino
É querer sempre mais
A minha estrada corre pro seu mar
Agora vem pra perto, vem
Vem depressa, vem sem fim
Dentro de mim
Que eu quero sentir
O teu corpo pesando
Sobre o meu
Vem, meu amor, vem pra mim
Me abraça devagar
Me beija e me faz esquecer
Bem que se quis

Хорошо, что хотел
После того, как все
Еще быть счастливым
Но уже нет
Путей, чтоб вернуться
И что, что в жизни сделал
Нашей жизни
Что, что мы
Не делает по любви
Но как делает
Уже забыл
Тебя забыть, потому что
- Твое желание
Это мое лучшее удовольствие
И моя судьба
Желающих всегда больше
Моя дорога проходит про море
Теперь иди рядом, приходит
Гряди, поставляется без конца
Внутри меня
Что я хочу чувствовать
Твое тело весом
На мой
Приди, моя любовь, приходит ко мне
Держите меня медленно
Целует меня и заставляет меня забыть
Хорошо, что хотел
После того, как все
Еще быть счастливым
Но уже нет
Путей, чтоб вернуться
И что, что в жизни сделал
Нашей жизни
Что, что мы
Не делает по любви
Но как делает
Уже забыл
Тебя забыть, потому что
- Твое желание
Это мое лучшее удовольствие
И моя судьба
Желающих всегда больше
Моя дорога проходит про море
Теперь иди рядом, приходит
Гряди, поставляется без конца
Внутри меня
Что я хочу чувствовать
Твое тело весом
На мой
Приди, моя любовь, приходит ко мне
Держите меня медленно
Целует меня и заставляет меня забыть
Хорошо, что хотел