Текст и перевод песни Marisa Monte - Borboleta

Borboleta

Papillon

Borboleta pequenina que vem para nos saudar

Petit papillon qui vient nous saluer

Venha ver cantar o hino que hoje é noite de Natal

Viens voir chanter l'hymne car c'est Noël ce soir

Eu sou uma borboleta pequenina e feiticeira

Je suis un petit papillon, une magicienne

Ando no meio das flores procurando quem me queira

Je marche au milieu des fleurs à la recherche de celui qui me voudra

Borboleta pequenina saia fora do rosal

Petit papillon, sors du rosier

Venha ver quanta alegria que hoje é noite de Natal

Viens voir combien il y a de joie car c'est Noël ce soir

Borboleta pequenina venha para o meu cordão

Petit papillon, viens à mon cordon

Venha ver cantar o hino que hoje é noite de Natal

Viens voir chanter l'hymne car c'est Noël ce soir

Eu sou uma borboleta pequenina e feiticeira

Je suis un petit papillon, une magicienne

Ando no meio das flores procurando quem me queira

Je marche au milieu des fleurs à la recherche de celui qui me voudra

Borboleta pequenina saia fora do rosal

Petit papillon, sors du rosier

Venha ver quanta alegria que hoje é noite de Natal

Viens voir combien il y a de joie car c'est Noël ce soir

Оцените перевод

Авторы: Monte Marisa De Azevedo, Albuquerque Carlos Roberto Cavalcanti De, Vasconcelos N

Альбом

Mais

1 Eu Nao Sou Da Sua Rua
2 Diariamente
3 Volte para o Seu Lar
4 De Noite Na Cama
5 Rosa
6 Borboleta
7 Ensaboa
8 Eu Sei (Na Mira)
9 Tudo Pela Metade
10 Mustapha

Еще альбомы

Memórias (2001) - Ao Vivo

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.