Текст и перевод песни Marisa Monte - Chuva No Brejo

Chuva No Brejo

Olha como a chuva cai
E molha a folha aqui na telha
Faz um som assim
Um barulhinho bom
Faz um som assim
Um barulhinho bom
Água nova
Vida veio ver-te
Voa passarinho
No teu canto canta
Antiga cantiga
No teu canto canta
Antiga cantiga
Olha como a chuva cai
E molha a folha aqui na telha
Faz um som assim
Um barulhinho bom
Faz um som assim
Um barulhinho bom
Água nova
Vida veio ver-te
Voa passarinho
No teu canto canta
Antiga cantiga
No teu canto canta
Antiga cantiga
Olha como a chuva cai
E molha a folha aqui na telha
Faz um som assim
Um barulhinho bom
No seu canto canta
Antiga cantiga

Дождь в болоте

Смотри, как дождь идёт,
И лист на крыше он мочит.
Издаёт такой звук,
Приятный шелест.
Издаёт такой звук,
Приятный шелест.
Новая вода,
Жизнь пришла увидеть тебя.
Лети, птичка,
В своём уголке пой.
Старинную песенку,
В своём уголке пой.
Старинную песенку,
Смотри, как дождь идёт,
И лист на крыше он мочит.
Издаёт такой звук,
Приятный шелест.
Издаёт такой звук,
Приятный шелест.
Новая вода,
Жизнь пришла увидеть тебя.
Лети, птичка,
В своём уголке пой.
Старинную песенку,
В своём уголке пой.
Старинную песенку,
Смотри, как дождь идёт,
И лист на крыше он мочит.
Издаёт такой звук,
Приятный шелест.
В своём уголке пой,
Старинную песенку.