Текст и перевод песни Marisa Monte - Infinito particular (Ao vivo)

Infinito particular (Ao vivo)

Eis o melhor e o pior de mim
O meu termômetro, o meu quilate
Vem, cara, me retrate
Não é impossível
Eu não sou difícil de ler
Faça sua parte
Eu sou daqui, eu não sou de Marte
Vem, cara, me repara
Não vê, tá na cara, sou porta-bandeira de mim
Só não se perca ao entrar
No meu infinito particular
Em alguns instantes
Sou pequenina e também gigante
Vem, cara, se declara
O mundo é portátil
Pra quem não tem nada a esconder
Olha a minha cara
É só mistério, não tem segredo
Vem cá, não tenha medo
A água é potável
Daqui você pode beber
Só não se perca ao entrar
No meu infinito particular
La, uh, la, uh, la, ia
La, ia, la, ia, la, ia
La, ia, la, ia, la, la, ia
Eis o melhor e o pior de mim
O meu termômetro, o meu quilate
Vem, cara, me retrate
Não é impossível
Eu não sou difícil de ler
Faça sua parte
Eu sou daqui, eu não sou de Marte
Vem, cara, me repara
Não vê, tá na cara, sou porta-bandeira de mim
Só não se perca ao entrar
No meu infinito particular
Em alguns instantes
Sou pequenina e também gigante
Vem, cara, se declara
O mundo é portátil
Pra quem não tem nada a esconder
Olha a minha cara
É só mistério, não tem segredo
Vem cá, não tenha medo
A água é potável
Daqui você pode beber
Só não se perca ao entrar
No meu infinito particular
No meu infinito particular
No meu infinito particular
No meu infinito particular

Мой личный бесконечный мир (Ao vivo)

Вот лучшее и худшее во мне
Мой термометр, моя проба
Иди, милый, изобрази меня
Это не невозможно
Меня не сложно понять
Сделай свой шаг
Я здешняя, я не с Марса
Иди, милый, присмотрись ко мне
Разве не видишь, это очевидно, я свой собственный знаменосец
Только не потеряйся, войдя
В мой личный бесконечный мир
В какие-то мгновения
Я крошечная, а также гигантская
Иди, милый, признайся
Мир портативен
Для тех, кому нечего скрывать
Посмотри на мое лицо
Это всего лишь загадка, здесь нет секрета
Иди сюда, не бойся
Вода питьевая
Отсюда ты можешь пить
Только не потеряйся, войдя
В мой личный бесконечный мир
Ла, ух, ла, ух, ла, иа
Ла, иа, ла, иа, ла, иа
Ла, иа, ла, иа, ла, ла, иа
Вот лучшее и худшее во мне
Мой термометр, моя проба
Иди, милый, изобрази меня
Это не невозможно
Меня не сложно понять
Сделай свой шаг
Я здешняя, я не с Марса
Иди, милый, присмотрись ко мне
Разве не видишь, это очевидно, я свой собственный знаменосец
Только не потеряйся, войдя
В мой личный бесконечный мир
В какие-то мгновения
Я крошечная, а также гигантская
Иди, милый, признайся
Мир портативен
Для тех, кому нечего скрывать
Посмотри на мое лицо
Это всего лишь загадка, здесь нет секрета
Иди сюда, не бойся
Вода питьевая
Отсюда ты можешь пить
Только не потеряйся, войдя
В мой личный бесконечный мир
В мой личный бесконечный мир
В мой личный бесконечный мир
В мой личный бесконечный мир