Marisa Monte - Nada Tudo - перевод текста песни на русский
Marisa Monte Nada Tudo

Marisa Monte - Nada Tudo

Текст и перевод песни Marisa Monte - Nada Tudo




Nada Tudo
Ничто Всё
Nada, nada, nada
Ничто, ничто, ничто
Tudo, tudo, tudo
Всё, всё, всё
Nada e tudo
Ничто и всё
Eu não sei mais
Я больше не знаю
O que não é inteiro
Что не является целым
Nosso mundo vai
Наш мир идет
De alma
С душой
Com o pé na terra
С ногами на земле
E no escuro se vê
И в темноте видно
Nada, nada, nada
Ничто, ничто, ничто
Tudo, tudo, tudo
Всё, всё, всё
Nada e tudo
Ничто и всё
Eu não sei mais
Я больше не знаю
O que não é inteiro
Что не является целым
Nosso mundo vai
Наш мир идет
De alma
С душой
Com o pé na terra
С ногами на земле
E no escuro se vê
И в темноте видно
Já se vê
Уже видно
É o tempo do muito
Это время многого
Do tanto
Так много
Que eu vejo
Что я вижу
A nossa semelhança
Наше сходство
E todo o toque
И каждое прикосновение
Já é novidade
Уже новинка
Juntos a um passo
Вместе в одном шаге
Do distante
От далекого
A nossa diferença nos faz
Наше отличие делает нас
Iguais ao sabor
Одинаковыми на вкус
Desse sal
Этой соли
Doce sal
Сладкой соли
Que tempera a nossa cidade
Которая приправляет наш город
Nossa luz
Наш свет
Sal do céu
Соль неба
Nos olha e mira
Смотрит на нас и целит
Atira
Стреляет
Dispara e se espalha em som
Выстреливает и разлетается звуком
Nada, nada, nada
Ничто, ничто, ничто
Tudo, tudo, tudo
Всё, всё, всё
Nada e tudo
Ничто и всё
Eu não sei mais
Я больше не знаю
O que não é inteiro
Что не является целым
Nosso mundo vai
Наш мир идет
De alma
С душой
Com o pé na terra
С ногами на земле
E no escuro se vê
И в темноте видно
Já se vê
Уже видно
É o tempo do muito
Это время многого
Do tanto
Так много
Que eu vejo
Что я вижу
A nossa semelhança
Наше сходство
E todo o toque
И каждое прикосновение
Já é novidade
Уже новинка
Juntos a um passo
Вместе в одном шаге
Do distante
От далекого
A nossa diferença nos faz
Наше отличие делает нас
Iguais ao sabor
Одинаковыми на вкус
Desse sal
Этой соли
Doce sal
Сладкой соли
Que tempera a nossa cidade
Которая приправляет наш город
Nossa luz
Наш свет
Sal do céu
Соль неба
Nos olha e mira
Смотрит на нас и целит
Atira
Стреляет
Dispara e se espalha em som
Выстреливает и разлетается звуком




Авторы: Andre Negrao De Carvalho
Marisa Monte - O que você quer saber de verdade
Альбом
O que você quer saber de verdade

1 O que se quer
2 Lencinho querido
3 O Que Você Quer Saber de Verdade
4 Descalço No Parque
5 Amar Alguém
6 Nada Tudo
7 Aquela Velha Canção
8 Era Óbvio
9 Hoje Eu Não Saio Não
10 Seja Feliz
11 Bem Aqui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.