Текст и перевод песни Marisa Valle Roso feat. Víctor Manuel - Somos Parte de la Gente
Somos Parte de la Gente
Мы часть народа
La
vida
es
esencialmente
un
milagro,
Жизнь
по
сути
чудо,
El
sol
y
revolcarse
en
el
fango,
Солнце
и
катание
в
грязи,
La
vida
es
tanta
pena
y
alegría,
Жизнь
- это
столько
горя
и
радости,
Ninguna
sin
la
otra
viviría.
Одно
без
другого
не
выживет.
Si
somos
sólo
parte
de
la
gente.
Мы
всего
лишь
часть
народа.
Porque
el
placer
y
el
dolor
vienen
de
antiguo
Ибо
наслаждение
и
боль
- это
античность,
Y
mientras
los
desentraño
averiguo
И
пока
я
их
разгадываю,
я
узнаю
No
existe
la
palabra
para
siempre,
Слова
"навечно"
не
существует,
El
amor,
el
dolor
existe
siempre.
Любовь,
боль
существуют
вечно.
Si
somos
sólo
parte
de
la
gente.
Мы
всего
лишь
часть
народа.
Detrás
de
las
arenas
movedizas
За
зыбучими
песками,
Se
encuentra
el
paraíso
intermitente,
Находится
прерывистый
рай,
Se
nos
muda
al
Edén
nuestra
consciencia
Наше
сознание
переносит
нас
в
Эдем,
Si
somos
sólo
parte
de
la
gente.
Если
мы
всего
лишь
часть
народа.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.