Текст и перевод песни Marisa - Por Causa De Você

Por Causa De Você

Por causa de você
Não uso mais batom
Rasguei meu short curto
Diminui meu tom

Troquei os meus amigos
Por alguém que só me arrasa
Por causa de você
Não posso mais entrar em casa

Por causa de você
Perdi minha liberdade
Te entreguei minha vida
Só fiz tua vontade

Briguei com o mundo
Larguei tudo
Eu não olhei pra trás
E agora vem você
Me dizendo
Que não quer mais

É ou não é pra chorar?
É ou não é pra
Diz você
É ou não é pra chorar?
Quando alguém
Não sabe amar

É ou não é pra chorar?
É ou não é pra
Diz você
É ou não é pra chorar?
Se coloca
Em meu lugar

O que é o amor?
Eu não sei
Sinceramente já pensei
Sinceramente eu não sei
Pra que tem um coração?

O que é o amor?
Eu não sei
Sinceramente já pensei
Sinceramente eu não sei
Pra que tem um coração?

É ou não é pra chorar?
É ou não é pra falar, meu surdo?
É ou não é pra chorar
Quando alguém não sabe amar

É ou não é pra chorar?
É ou não é pra
Diz você
É ou não é pra chorar?
Quando alguém
Não sabe amar

Baby, baby, baby, oh
Like: Baby, baby, baby, no
Like: Baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine

Baby, baby, baby, oh
Like: Baby, baby, baby, no
Like: Baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine

Por onde quer que eu vá, vou te levar pra sempre
A culpa não foi sua
Os caminhos não são tão simples, mas eu vou seguir
Viajo em pensamento
Numa estrada de ilusões que eu procuro dentro
Do meu coração

Toda vez que fecho os olhos é pra te encontrar
A distância entre nós não pode separar
O que eu sinto por você, não vai passar
Um minuto é muito pouco pra poder falar
A distância entre nós não pode separar
E no final, eu sei

E no meu coração
Aonde quer que eu vá
Sempre levarei o teu sorriso em meu olhar (Numanice)
Toda vez que fecho os olhos é pra te encontrar
A distância entre nós não pode separar
O que eu sinto por você, não vai passar
Um minuto é muito pouco pra poder falar
A distância entre nós não pode separar
E no final (e no final)
Eu sei que vai voltar
O que eu sinto por você, não vai passar
Não vai passar

Because of You

Because of you
I don't wear lipstick anymore
I ripped my short shorts
I've lowered my tone of voice

I traded my friends
For someone who only puts me down
Because of you
I can't enter my home anymore

Because of you
I lost my freedom
I gave you my life
I only did your will

I fought the world
I gave everything up
I didn't look back
And now you come to me
Telling me
That you don't want me anymore

Is it or isn't it enough to make you cry?
Is it or isn't it enough
Tell me
Is it or isn't it enough to make you cry?
When someone
Doesn't know how to love

Is it or isn't it enough to make you cry?
Is it or isn't it enough
Tell me
Is it or isn't it enough to make you cry?
Put yourself
In my shoes

What is love?
I don't know
Honestly, I've thought about it
Honestly, I don't know
What is a heart for?

What is love?
I don't know
Honestly, I've thought about it
Honestly, I don't know
What is a heart for?

Is it or isn't it enough to make you cry?
Is it or isn't it enough to talk, my deaf one?
Is it or isn't it enough to make you cry
When someone doesn't know how to love

Is it or isn't it enough to make you cry?
Is it or isn't it enough
Tell me
Is it or isn't it enough to make you cry?
When someone
Doesn't know how to love

Baby, baby, baby, oh
Like: Baby, baby, baby, no
Like: Baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine

Baby, baby, baby, oh
Like: Baby, baby, baby, no
Like: Baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine

Wherever I go, I'll always take you with me
It wasn't your fault
The paths are not so simple, but I will follow
I travel in thoughts
On a road of illusions that I search for within
My heart

Every time I close my eyes, it's to find you
The distance between us cannot separate
What I feel for you will not pass
A minute is too little to be able to talk
The distance between us cannot separate
And in the end, I know

And in my heart
Wherever I go
I will always carry your smile in my eyes (Numanice)
Every time I close my eyes, it's to find you
The distance between us cannot separate
What I feel for you will not pass
A minute is too little to be able to talk
The distance between us cannot separate
And in the end (and in the end)
I know you'll come back
What I feel for you will not pass
It won't pass