Текст и перевод песни Marisela & Javier Manriquez - Sin Él (En Vivo)

Sin Él (En Vivo)

Sin él se ha acabado el camino y ahora no se a donde ir
Y hasta siento que la tristeza se acerca y me empieza a seguir
Hoy sé que mi vida no era tan mía también era de él

Y mi orgullo se empieza a caer
Y de nuevo se empieza a encender
Esa llama que quise apagar
Y que nunca podré

No quiero esta vida no sé que hacer
Sin él no la puedo entender
Hoy se que lo amo pero se fue
Lo dejé partir y hoy no se vivir sin él
Lo dejé partir y hoy no se vivir sin él

Hoy sé que mi vida no era tan mía también era de él
Y mi orgullo se empieza a caer
Y de nuevo se empieza a encender
Esa llama que quise apagar y que nunca podré

No quiero esta vida no sé que hacer
Sin él no la puedo entender
Hoy sé que lo amo pero se fue
Lo dejé partir y hoy no se vivir, sin él
Lo dejé partir y hoy no se vivir, sin él

Ya, estuvo bueno
Estuvo bueno, ay Dios mío, I love you too
Que recuerdos, que recuerdos, pero uno hay que ser fuerte, ¿no?
Sea hombre o sea mujer, en este caso yo le digo a él

Без него дорога закончилась и теперь я не знаю куда идти
И я даже чувствую приближение грусти и начало преследовать меня
Сегодня я знаю, что моя жизнь была не столько моей, сколько его.

И моя гордость начинает падать
И снова начинает светиться
Это пламя, которое я хотел потушить
и что я никогда не смогу

Я не хочу этой жизни, я не знаю, что делать.
Без него я не могу понять
Сегодня я знаю, что люблю его, но он ушел
я его отпустила и сегодня не знаю как без него жить
я его отпустила и сегодня не знаю как без него жить

Сегодня я знаю, что моя жизнь была не столько моей, сколько его.
И моя гордость начинает падать
И снова начинает светиться
То пламя, которое я хотел потушить и которое мне никогда не удастся

Я не хочу этой жизни, я не знаю, что делать.
Без него я не могу понять
Сегодня я знаю, что люблю его, но он ушел
я его отпустила и сегодня не знаю как без него жить
я его отпустила и сегодня не знаю как без него жить

да, это было хорошо
Это было хорошо, о Боже, я тоже тебя люблю
Какие воспоминания, какие воспоминания, но надо быть сильным, правда?
Будь то мужчина или женщина, в этом случае я говорю ему