Текст и перевод песни Mariska - Balladi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Set
hieroo
Haarojansa
Voici
Haarojansa
Sanoo
rahaa
tarjoovansa
Il
m'a
offert
Sanoo
Lapsosille
koska
haluu
Pour
les
enfants,
parce
qu'il
veut
Et
ne
kattoo
sedn
kaluu
Qu'ils
ne
regardent
pas
ton
truc
Ijt
Ajaa
Vaasankatuu
Je
conduis
moi-même
à
Vaasankatu
Hakee
sielt
jotain
lohtuu
Je
cherche
du
réconfort
là-bas
Kyselevt
paljon
maksaa
Je
demande
combien
ça
coûte
Pitk
mun
tt
jaksaa!
Combien
de
temps
mon
t*t
va
tenir
!
"Rauhotu"
Rauhotu
ite
« Calme-toi
»,
calme-toi
toi-même
Joudun
jokapiv
nkemn
ja
kokemaan
miten
Je
dois
voir
et
expérimenter
chaque
jour
comment
T
toimii,
2000
ja
2 silti
naista
viel
luullaan
kauppatavaraksi
Ça
marche,
2000
et
2,
pourtant
on
considère
toujours
les
femmes
comme
des
marchandises
Orjaksi,
luudaksi,
huoraksi,
patjaksi
Des
esclaves,
des
balais,
des
putes,
des
matelas
Pelkn
Tissiparin
omaavaksi
lihapalaksi
Simplement
un
morceau
de
viande
possédant
une
paire
de
t*ts
Kaikki
vaimonhakkaajat
Tous
les
maris
violents
Niin
ja
vkisinmakkaajat
Et
les
violeurs
Pedofiilit,
nuo
roskat
Les
pédophiles,
ces
déchets
Pyllynnipistjt
paskat
Les
fesses-perceurs,
des
merdes
Seksistiset
machoilijat
Les
machos
sexistes
Sek
sovinistisiat
Et
les
misogynes
Sutenrit,
alistajat
Les
souteneurs,
les
soumetteurs
Itsensvilauttelijat
Les
auto-flagelleurs
Typaikkahaastattelussa
Dans
un
entretien
d'embauche
Naiselle
on
iso
plussa
Pour
une
femme,
c'est
un
gros
plus
Hyvin
vhn
pll
kytt
Utiliser
très
peu
de
p*ll
Vaikka
vaatimukset
tytt
Même
si
les
exigences
sont
Pomoille
on
monta
kertaa
Les
patrons
ont
souvent
Trkemp
pst
vertaa
Un
p*t
plus
difficile
à
comparer
Rinnanmittaa,
takamusta
La
taille
des
seins,
les
fesses
Kuka
viittis
todistusta
Qui
voudrait
une
attestation
Tarkastakaa,
niinku
silloin
kun
se
erskin
kiero
Vérifiez,
comme
la
fois
où
ce
type
tordu
Lupas
duunii
ja
samalla
mun
reittni
hiero
A
promis
du
travail
et
en
même
temps
a
touché
mon
cul
Lhenteli,
uteli
poikafrendeist
Il
s'est
approché,
s'est
intéressé
à
mes
petits
amis
Kertoi
pitvns
nuorista
nteist
tytist
Il
a
dit
qu'il
aimait
les
jeunes
filles
Jospa
mkin
voisin
olla
yksen
ystvist
Si
j'avais
pu
être
l'une
de
ses
amies
Mist
pttelin
ett
sep
nist
tist
D'où
ai-je
appris
qu'il
aimait
ça
Kaikki
vaimonhakkaajat
Tous
les
maris
violents
Niin
ja
vkisinmakkaajat
Et
les
violeurs
Pedofiilit,
nuo
roskat
Les
pédophiles,
ces
déchets
Pyllynnipistjt
paskat
Les
fesses-perceurs,
des
merdes
Seksistiset
machoilijat
Les
machos
sexistes
Sek
sovinistisiat
Et
les
misogynes
Sutenrit,
alistajat
Les
souteneurs,
les
soumetteurs
Itsensvilauttelijat
Les
auto-flagelleurs
Pelon
maantiede
rajottaa
La
géographie
de
la
peur
limite
Mit
tahansa
odottaa
Ce
qu'on
peut
attendre
Pihalla
tai
kotosalla
Dehors
ou
à
la
maison
Jatkuvasti
uhan
alla
Constamment
sous
la
menace
Ellei
ij
mt
lttyy
Si
tu
ne
te
caches
pas
constamment
Varmasti
tulee
trmttyy
Tu
vas
certainement
te
faire
traiter
Kommentteihin
halventaviin
Par
des
commentaires
désobligeants
Masentaviin,
alentaviin
Déprimants,
humiliants
Tai
ehk
joku
sanojen
sijasta
turvautuu
touchiin
Ou
peut-être
que
quelqu'un,
au
lieu
des
mots,
va
recourir
à
des
attouchements
Ottaa
oikeudeksi
tarrautua
kiinni
takapaksiin
Se
donne
le
droit
de
se
coller
à
ton
derrière
Taxiin
hyppt
ilta
on
jo
pilalla
Je
saute
dans
un
taxi,
le
soir
est
déjà
gâché
Niin
se
kuski
viel
alkaa
likasia
ehdotella
Et
le
chauffeur
commence
à
faire
des
propositions
sales
Joudut
vihasi
niell,
typern
kikatella
Tu
dois
avaler
ta
colère,
sourire
bêtement
Ei
oo
eka
kerta
kun
saat
trkeit
kuunnella
Ce
n'est
pas
la
première
fois
que
tu
dois
écouter
des
conneries
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jani Saastamoinen, Mariska
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.