Текст и перевод песни Mariska - Horros - Vain elämää kausi 11

Horros - Vain elämää kausi 11

Mikä kesä, yhtä tivolii
Vuoristoradassa pidät kädest kii
Maailmanpyöriä, silmis sumenee
Maailma pyörii, oot paikoil, aika hupenee
Sinist hattaraa, huulil sokerii
Ei oo sattumaa, sä pidät pokerii
Toiset tanssii sä, sä ootat elämää
Varot ettet sit muille siitä kiinni jää

Laitteit ja valoi vilkkuvii
Tuu, mennään kattoo tivolii
Laitteit ja valoi vilkkuvii
Tuu, mennään kattoo tivolii
Herätän sinut horroksesta

Tulee kuulutus "dingdong syksy saa
Naiset ja herrat tää huvipuisto kohta suljetaan"
Viel yks kierros joka sorttia
Ennen ku lähetään kulkee kohti porttia
Heppakarusellii, mörköjunaa, ongintaa
Kun tästä meen en aio vilkuilla mun olan taa
Mä oon laite mut on pantu liikkumaan
Ja tää on taito jossa päätät lähetkö mukaan

Laitteit ja valoi vilkkuvii
Tuu, mennään kattoo tivolii
Herätän sinut horroksesta

Halusit nähdä minun huoneeni
Nähdä minun maailmani
Halusit astua mun vaunuuni
Ja katsoa tanssiani
Ilman että mikään meitä keskeyttää
Se on elämää
Estän sinua uppoamasta
Herätän sinut horroksesta

Laitteit ja valoi vilkkuvii
Tuu, mеnnään kattoo tivolii
Laitteit ja valoi vilkkuvii, herätän sinut horroksesta
Tuu, mеnnää kattoo tivolii

Грёзы - Vain elämää 11 сезон

Какое лето, словно карнавал
На американских горках ты держишь меня за руку крепко
Колесо обозрения, в глазах темнеет
Мир кружится, ты на месте, время утекает
Синяя сахарная вата, на губах сахар
Это не случайность, ты играешь в покер
Другие танцуют, а ты ждешь жизни
Боишься, что другие тебя на этом поймают

Аттракционы и огни мерцают
Пойдем, посмотрим на карнавал
Аттракционы и огни мерцают
Пойдем, посмотрим на карнавал
Я разбужу тебя от грёз

Объявление: "Динь-дон, осень наступает
Дамы и господа, этот парк развлечений скоро закрывается"
Еще один круг на каждом аттракционе
Прежде чем мы уйдем к воротам
Карусель с лошадками, поезд с привидениями, рыбалка
Когда я уйду отсюда, я не буду оглядываться назад
Я как аттракцион, меня запустили
И это умение, в котором ты решаешь, идти ли со мной

Аттракционы и огни мерцают
Пойдем, посмотрим на карнавал
Я разбужу тебя от грёз

Ты хотел увидеть мою комнату
Увидеть мой мир
Ты хотел войти в мой вагон
И посмотреть на мой танец
Чтобы ничто нам не мешало
Это жизнь
Я не дам тебе утонуть
Я разбужу тебя от грёз

Аттракционы и огни мерцают
Пойдем, посмотрим на карнавал
Аттракционы и огни мерцают, я разбужу тебя от грёз
Пойдем, посмотрим на карнавал