Текст и перевод песни Mariska - Mikä Ei Tapa
Savuraunioissa
В
дымящихся
развалинах
Hämmentävä
hiljaisuus
Сбивающая
с
толку
тишина
Kun
pommit
ovat
poissa
Когда
бомбы
будут
сброшены
Ja
tänne
hiipii
aamu
uus
И
наступает
новый
рассвет
Hengissä
oon
vielä
Я
все
еще
жив
Vaikka
toisin
ennustin
Хотя
я
предсказывал
обратное
Jo
ihmisen
voi
viedä
Ты
можешь
взять
кого-нибудь
с
собой
Mukana
yömustiin
С
ночной
чернотой
Klik-klik,
ra-ta-tata
Щелк-щелк,
ра-та-тата
Elämiä
mul
on
vähintään
sata
У
меня
по
меньшей
мере
сотня
жизней
Klik-klik,
ra-ta-tataa
Щелк-щелк,
ра-та-та
Se
mikä
ei
tapa
ei
vahvista
То,
что
не
убивает,
не
делает
тебя
сильнее
Mikä
ei
tapa
ei
se
vahvista
То,
что
не
убивает,
не
делает
тебя
сильнее
Poljen
paineetta
silmin
toisin
Я
иду
без
всякого
давления.
Kuulu
yks
laukaus
ja
kaatuisin
Услышу
один
выстрел,
и
я
упаду
Ei
mua
hengiltä
niin
vain
saa
Ты
не
можешь
убить
меня
таким
образом
Mikä
ei
tapa
ei
se
vahvista
То,
что
не
убивает,
не
делает
тебя
сильнее
Aikani
ei
ollut
Моего
времени
не
было
Täältä
vielä
kadota
Я
уйду
En
osumiin
mä
kuollut
Я
не
умер
от
ударов
Vaik
polvilleni
usein
saatoin
pudota
Стоя
на
коленях,
я
часто
мог
упасть
Klik-klik,
ra-ta-tata
Щелк-щелк,
ра-та-тата
Elämiä
mul
on
vähintäänkin
sata
У
меня
по
меньшей
мере
сотня
жизней
Klik-klik,
ra-ta-tata
Щелк-щелк,
ра-та-тата
Enää
rajojani
ei
niin
valo
kata
Мои
границы
больше
не
скрыты
светом
Klik-klik,
ra-ta-tata
Щелк-щелк,
ра-та-тата
Rauha
tullut
on
jo
päättynyt
on
sota
Миру
пришел
конец,
это
война
Klik-klik,
ra-ta-tataa
Щелк-щелк,
ра-та-та
Se
mikä
ei
tapa
ei
vahvista
То,
что
не
убивает,
не
делает
тебя
сильнее
Mikä
ei
tapa
ei
se
vahvista
То,
что
не
убивает,
не
делает
тебя
сильнее
Poljen
paineetta
silmin
toisin
Я
иду
без
всякого
давления.
Kuulu
yks
laukaus
ja
kaatuisin
Услышу
один
выстрел,
и
я
упаду
Ei
mua
hengiltä
niin
vain
saa
Ты
не
можешь
убить
меня
таким
образом
Mikä
ei
tapa
ei
se
vahvista
То,
что
не
убивает,
не
делает
тебя
сильнее
Klik-klik,
ra-ta-tata
Щелк-щелк,
ра-та-тата
Elämiä
mul
on
vähintäänkin
sata
У
меня
по
меньшей
мере
сотня
жизней
Klik-klik,
ra-ta-tata
Щелк-щелк,
ра-та-тата
Heilutan
pään
yllä
lippua
valkeata
Я
размахиваю
белым
флагом
над
головой
Klik-klik,
ra-ta-tata
Щелк-щелк,
ра-та-тата
Usko
jo
se
ohi
on
hei
motherfucker
Поверь,
что
все
кончено,
Эй,
ублюдок
Klik-klik,
ra-ta-tataa
Щелк-щелк,
ра-та-та
Se
mikä
ei
tapa
ei
vahvista
То,
что
не
убивает,
не
делает
тебя
сильнее
Mikä
ei
tapa
ei
se
vahvista
То,
что
не
убивает,
не
делает
тебя
сильнее
Poljen
paineetta
silmin
toisin
Я
иду
без
всякого
давления.
Kuulu
yks
laukaus
ja
kaatuisin
Услышу
один
выстрел,
и
я
упаду
Ei
mua
hengiltä
niin
vain
saa
Ты
не
можешь
убить
меня
таким
образом
Mikä
ei
tapa
ei
se
vahvista
То,
что
не
убивает,
не
делает
тебя
сильнее
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.