Skit - Mariska перевод на немецкий

Skit

Mun tukipylväs, jyrkänteen kaide
En pääse putoomaan kun mullon sanataide
Ja jos horjun, alas tipun,
Siitä rampana kirjoitan paksun nipun
Papereita, nää sanat mun pelastajat,
Ilman niitä oisin hajonnut jo ajat
Sitten, jättänyt jälkeeni verivanaht,
Ruumiini päälle vedetty valkoiset lakanat.
Primääritarve, intohimo
Parempaa kuin seksi kun pakottaa ohimo,
Raiskaan lauseet, runkkaan tavut,
Aktin jälkeen vedän rauhoittavat hermosavut.
Joku väittää, etten oo aito
Mut mullon sydäntä ja haluu sekä taito.
Jos pahaa tahdot, juonia punot,
Se ei tehoo muhun koska mulla on runot.

Skit

Meine Stütze, das Geländer am Abgrund
Ich kann nicht fallen, denn ich habe die Wortkunst
Und wenn ich wanke, hinunterfalle,
Davon schreibe ich dann verkrüppelt einen dicken Stapel
Papiere, diese Worte meine Retter,
Ohne sie wäre ich schon vor Zeiten zerbrochen.
Dann hätte ich eine Blutspur hinterlassen,
Über meinen Körper weiße Laken gezogen.
Primärbedarf, Leidenschaft
Besser als Sex, wenn die Schläfe pocht,
Ich vergewaltige die Sätze, masturbiere die Silben,
Nach dem Akt ziehe ich beruhigenden Nervenrauch.
Jemand behauptet, ich sei nicht echt
Aber ich habe Herz und Verlangen sowie Können.
Wenn du Böses willst, Intrigen spinnst,
Das wirkt bei mir nicht, denn ich habe die Gedichte.