Текст и перевод песни Mariska - Typötyhjiin

Typötyhjiin

Päätin tiukkana olla mut periksi annoin
Heitin sulle satasen
Kestänyt mä ajatusta en
Että peeaa sä oot jo vaik itelle vannoin
Etten lähtis sponssaamaan
Sekoilujas enää ollenkaan
Oon nähnyt saman jo tuhat kertaa
Ehkä ei muuttumaan se tuu
Ennenkuin jotain ihmeitä tääl tapahtuu
Mut miksi uskomasta lakkaa en sillonkaan kun silmiisi katselen
Typötyhjiin typötyhjiin
Ja miten se vaan voikin olla niin että yhä luotan sun lupauksiin
Typötyhjiin typötyhjiin
Kaikkes teet värittääksesi päivien harmaan
Selvin päin sua ahdistaa
Harmaasta et kiksei saa
Monta suojelusenkelii työllistyy varmaan
Kun ne susta huolehtii
Ja hihassasi roikkuu kii
Oon kuullut jo saman tuhat kertaa
Ehkä ei muuttumaan se tuu
Ennenkuin jotain ihmeitä tääl tapahtuu
Mut miksi uskomasta lakkaa en sillonkaan kun silmiisi katselen
Typötyhjiin typötyhjiin
Ja miten se vaan voikin olla niin että yhä luotan sun lupauksiin
Typötyhjiin typötyhjiin
Ja vaikka kaikki tää mulle onkin niin tuttuu
Millään en voi mä tottuu vaan joka kerta kovemmin aina sattuu
Mut miksi uskomasta lakkaa en sillonkaan kun silmiisi katselen
Typötyhjiin typötyhjiin
Ja miten se vaan voikin olla niin että yhä luotan sun lupauksiin
Typötyhjiin typötyhjiin

Hollow Promises

I tried to be tough but I gave in
I handed you a hundred
I couldn't bear the thought
That I swore to myself
I wouldn't sponsor you anymore
Your crazy ways
I've seen it a thousand times before
Maybe it won't change
Not until some miracle happens here
But why do I never stop believing when I look into your eyes?
Hollow promises, hollow promises
And how can it be that I still trust your lies?
Hollow promises, hollow promises
You do everything to brighten your gray days
Being sober bothers you
You can't get high off the gray
Many guardian angels must be busy
Taking care of you
And clinging to your sleeve
I've heard it a thousand times before
Maybe it won't change
Not until some miracle happens here
But why do I never stop believing when I look into your eyes?
Hollow promises, hollow promises
And how can it be that I still trust your lies?
Hollow promises, hollow promises
And even though all this is so familiar to me
I can't get used to it, every time it hurts more
But why do I never stop believing when I look into your eyes?
Hollow promises, hollow promises
And how can it be that I still trust your lies?
Hollow promises, hollow promises